For a short amount of time.
잠깐
Correction Result
Something that a person is obligated to do.
업무, 직무
Correction Result
When someone puts a lot of time and energy into doing something.
헌신, 전념
Correction Result
To not take part in something or buy something because of moral, political, or personal reasons.
불매운동
Correction Result
To terminate someone’s employment. To make someone leave.
해고하다
Correction Result
To take part in fun or enjoyable activities, often because of a happy event or occasion.
축하하다
Correction Result






What do you think about Yoon Suk Yeol being impeached? Do you agree or disagree with the decision to impeach him?
윤석열 검찰총장의 탄핵에 대해 어떻게 생각하세요? 탄핵 결정에 동의하십니까, 반대하십니까?
· abuse of power (권력 남용)
· hold someone accountable (책임을 묻다)
· justified decision (정당한 결정)
Correction Result
Now that Yoon is impeached, what do you think will happen in the near future?
이제 윤 총장이 탄핵되었으니 가까운 미래에 어떤 일이 일어날 것이라고 생각하시나요?
· political instability (정치적 불안정)
· interim government (과도 정부)
· snap election (조기 선거)
Correction Result
What are some valid reasons to impeach a leader of a country, in your opinion?
한 국가의 지도자를 탄핵해야 하는 타당한 이유는 무엇이라고 생각하시나요?
· violate the constitution (헌법을 위반하다)
· breach of trust (신뢰 위반)
· grounds for impeachment (탄핵 사유)
Correction Result
What do you think will happen during the next election in South Korea? Who do you think will be elected as president?
한국의 다음 선거에서 어떤 일이 일어날 것이라고 생각하시나요? 누가 대통령으로 당선될 것이라고 생각하시나요?
· shift in power (권력 이동)
· voter turnout (투표율)
· swing voters (부동층 유권자)
Correction Result
What do you think about many members of Yoon’s party boycotting the first vote to impeach him?
윤 총장의 많은 당원들이 탄핵안 1차 표결을 보이콧한 것에 대해 어떻게 생각하시나요?
· party loyalty (당에 대한 충성심)
· political divide (정치적 분열)
· boycott the vote (투표를 거부하다)
Correction Result
Are you interested in politics? If so, why are you interested in politics? If not, why not?
정치에 관심이 있으신가요? 그렇다면 정치에 관심이 있는 이유는 무엇인가요? 그렇지 않다면 그 이유는 무엇인가요?
· stay informed (정보를 계속 얻다)
· civic duty (시민의 의무)
· political apathy (정치적 무관심)
Correction Result
What are some qualities that a leader of a country must possess?
한 국가의 리더가 갖춰야 할 자질에는 어떤 것이 있나요?
· strong leadership (강력한 리더십)
· moral integrity (도덕적 청렴성)
· decision-making skills (의사결정 능력)
Correction Result
What do you think about Han Duck-soo taking over Yoon’s presidential duties?
한덕수 대표가 윤 대표의 대표직을 이어받는 것에 대해 어떻게 생각하시나요?
· smooth transition (원활한 전환)
· acting president (대통령 권한대행)
· maintain stability (안정을 유지하다)
Correction Result
What do you think about Woo Won Shik saying that the decision to impeach Yoon was “a decision brought on by the desperation, bravery, and dedication for democracy portrayed by the people”?
우원식 원내대표가 윤석열 탄핵 결정이 "국민들이 보여준 민주주의에 대한 절박함, 용기, 헌신이 가져온 결정"이라고 말한 것에 대해 어떻게 생각하시나요?
· voice of the people (국민의 목소리)
· democratic values (민주적 가치)
· collective action (집단 행동)
Correction Result









2. AI 서버의 문제, 회사의 사정 등 여러 이유로 AI 스터디 기능이 중지될 수 있으며, 언제든 AI 스터디 서비스가 종료될 수 있습니다.
3. AI 스터디의 교정문은 대체로 정확하나, 학습된 데이터로 결과물을 출력한다는 특성으로 인해 오류가 있는 교정문을 출력할 수 있습니다.
4. 유저가 입력한 문장과 교정문은 익명으로 AI 학습에 활용될 수 있으며, 다른 유저와 공유되어 학습자료로 활용될 수 있습니다. 민감한 개인정보를 입력하지 말아주세요.
5. AI 스터디의 목적에 부합하지 않는 내용을 입력하는 경우 AI 스터디 이용이 제한될 수 있습니다.
6. 욕설 혹은 타인을 비방하는 표현은 입력이 금지되며, 입력하는 경우 AI 스터디 이용이 제한될 수 있습니다.
마지막 업데이트: 2023/09/14
대한민국 국회, 윤 대통령 탄핵소추안 가결
National Assembly Votes To Impeach President Yoon Suk Yeol
Read the article, and if you're not sure what it means, click the sentence to see the Korean translation!
The Korean translation is generated by AI and may contain errors. Please use it as a guide.
South Korea’s National Assembly has voted to impeach President Yoon Suk Yeol after he briefly declared martial law on December 3rd. Yoon will be stripped of his power and suspended from his presidential duties. National Assembly Speaker Woo Won Shik said that the decision to impeach Yoon was a “decision brought on by the desperation, bravery, and dedication for democracy portrayed by the people.” This vote was the second time that Yoon faced impeachment after declaring martial law. The first vote to impeach Yoon ended up not passing because many members of Yoon’s party boycotted the vote. However, the second vote passed as 204 lawmakers out of the 300 voted in favor of impeaching Yoon. Shortly after the impeachment vote passed, Yoon said he would “never give up” and would “do his best for the country.”
Prime Minister Han Duck-soo will take over Yoon’s presidential duties after copies of the documents concerning the impeachment are delivered to Yoon and the Constitutional Court. If the Constitutional Court decides to dismiss Yoon, a national election will be held within 60 days after the decision is made. After the decision to impeach Yoon was announced, hundreds of thousands of people who gathered outside the parliament celebrated.
For a short amount of time.
Something that a person is obligated to do.
When someone puts a lot of time and energy into doing something.
To not take part in something or buy something because of moral, political, or personal reasons.
To terminate someone’s employment. To make someone leave.
To take part in fun or enjoyable activities, often because of a happy event or occasion.
1. What did Woo Won Shik say about the decision to impeach Yoon?
우원식 원내대표는 윤석열 검찰총장 탄핵 결정에 대해 뭐라고 말했나요?
2. How many lawmakers voted in favor of impeaching Yoon?
윤석열 검찰총장 탄핵에 찬성표를 던진 국회의원은 몇 명인가요?
3. Who will take over Yoon’s presidential duties?
윤 대표의 후임은 누가 맡게 되나요?
1. What do you think about Yoon Suk Yeol being impeached? Do you agree or disagree with the decision to impeach him?
윤석열 검찰총장의 탄핵에 대해 어떻게 생각하세요? 탄핵 결정에 동의하십니까, 반대하십니까?
· abuse of power (권력 남용)
· hold someone accountable (책임을 묻다)
· justified decision (정당한 결정)
2. Now that Yoon is impeached, what do you think will happen in the near future?
이제 윤 총장이 탄핵되었으니 가까운 미래에 어떤 일이 일어날 것이라고 생각하시나요?
· political instability (정치적 불안정)
· interim government (과도 정부)
· snap election (조기 선거)
3. What are some valid reasons to impeach a leader of a country, in your opinion?
한 국가의 지도자를 탄핵해야 하는 타당한 이유는 무엇이라고 생각하시나요?
· violate the constitution (헌법을 위반하다)
· breach of trust (신뢰 위반)
· grounds for impeachment (탄핵 사유)
4. What do you think will happen during the next election in South Korea? Who do you think will be elected as president?
한국의 다음 선거에서 어떤 일이 일어날 것이라고 생각하시나요? 누가 대통령으로 당선될 것이라고 생각하시나요?
· shift in power (권력 이동)
· voter turnout (투표율)
· swing voters (부동층 유권자)
5. What do you think about many members of Yoon’s party boycotting the first vote to impeach him?
윤 총장의 많은 당원들이 탄핵안 1차 표결을 보이콧한 것에 대해 어떻게 생각하시나요?
· party loyalty (당에 대한 충성심)
· political divide (정치적 분열)
· boycott the vote (투표를 거부하다)
6. Are you interested in politics? If so, why are you interested in politics? If not, why not?
정치에 관심이 있으신가요? 그렇다면 정치에 관심이 있는 이유는 무엇인가요? 그렇지 않다면 그 이유는 무엇인가요?
· stay informed (정보를 계속 얻다)
· civic duty (시민의 의무)
· political apathy (정치적 무관심)
7. What are some qualities that a leader of a country must possess?
한 국가의 리더가 갖춰야 할 자질에는 어떤 것이 있나요?
· strong leadership (강력한 리더십)
· moral integrity (도덕적 청렴성)
· decision-making skills (의사결정 능력)
8. What do you think about Han Duck-soo taking over Yoon’s presidential duties?
한덕수 대표가 윤 대표의 대표직을 이어받는 것에 대해 어떻게 생각하시나요?
· smooth transition (원활한 전환)
· acting president (대통령 권한대행)
· maintain stability (안정을 유지하다)
9. What do you think about Woo Won Shik saying that the decision to impeach Yoon was “a decision brought on by the desperation, bravery, and dedication for democracy portrayed by the people”?
우원식 원내대표가 윤석열 탄핵 결정이 "국민들이 보여준 민주주의에 대한 절박함, 용기, 헌신이 가져온 결정"이라고 말한 것에 대해 어떻게 생각하시나요?
· voice of the people (국민의 목소리)
· democratic values (민주적 가치)
· collective action (집단 행동)
