A person who goes to a movie theater on a regular basis.
영화관 관람객
Correction Result
A movie theater.
영화관
Correction Result
The rate at which something happens over a period of time.
빈도, 발생 횟수
Correction Result
Normal. Average.
표준의, 일반적인
Correction Result
Suitable. Proper for a certain situation.
적절한, 알맞은
Correction Result
Something that you do not have to do. Not necessary.
선택적인, 임의의
Correction Result






How often do you go to the movie theater? Have you been going less often because of high ticket prices?
영화관에 얼마나 자주 가세요? 높은 티켓 가격 때문에 자주 가지 않으시나요?
· cut back on (줄이다)
· once in a while (가끔)
· ticket prices have soared (티켓 가격이 급등하다)
Correction Result
What do you think is an appropriate price for a movie ticket?
영화 티켓의 적정 가격은 어느 정도라고 생각하시나요?
· reasonable price (합리적인 가격)
· worth the cost (비용 대비 가치가 있다)
· set the price at (가격을 ~로 정하다)
Correction Result
Have streaming services such as Netflix affected how often you go to the movies?
넷플릭스와 같은 스트리밍 서비스가 영화 관람 빈도에 영향을 미쳤나요?
· stay home instead (대신 집에 있다)
· shift toward (~쪽으로 전환하다)
· convenient alternative (편리한 대안)
Correction Result
What was the last film you saw at the movie theater? What did you think about it?
마지막으로 영화관에서 본 영화는 무엇인가요? 영화에 대해 어떻게 생각하셨나요?
· live up to expectations (기대에 부응하다)
· highly recommend (강력히 추천하다)
· worth watching (볼 가치가 있다)
Correction Result
Besides movie tickets, what else has become an optional expense for you because of rising prices?
영화 티켓 외에 물가 상승으로 인해 선택적 지출이 된 항목은 무엇인가요?
· tighten my budget (예산을 줄이다)
· luxury item (사치품)
· prioritize spending (지출 우선순위를 정하다)
Correction Result
Do you find it more enjoyable to watch a movie in a theater or at home?
극장에서 영화를 보는 것이 더 즐겁나요, 아니면 집에서 보는 것이 더 즐겁나요?
· big screen experience (대형 스크린 경험)
· comfort of home (집의 편안함)
· immersive atmosphere (몰입감 있는 분위기)
Correction Result
Are there any upcoming movies that you are excited to see? Will you watch them in the theater?
개봉을 앞두고 있는 영화 중 기대되는 작품이 있나요? 극장에서 보시나요?
· looking forward to (기대하다)
· highly anticipated (매우 기대되는)
· opening weekend (개봉 주말)
Correction Result
Have you ever felt disappointed about a film you saw in a theater? Why did you feel disappointed?
극장에서 본 영화에 실망한 적이 있나요? 실망한 이유는 무엇인가요?
· fall short of (~에 미치지 못하다)
· waste of money (돈 낭비)
· overhyped movie (과대평가된 영화)
Correction Result
Do you usually check reviews before watching a movie? Do you think that reviews shape your perception of a movie?
영화를 보기 전에 보통 리뷰를 확인하시나요? 리뷰가 영화에 대한 인식에 영향을 미친다고 생각하시나요?
· read reviews beforehand (미리 리뷰를 읽다)
· influence my decision (내 결정에 영향을 주다)
· form an opinion (의견을 형성하다)
Correction Result









2. AI 서버의 문제, 회사의 사정 등 여러 이유로 AI 스터디 기능이 중지될 수 있으며, 언제든 AI 스터디 서비스가 종료될 수 있습니다.
3. AI 스터디의 교정문은 대체로 정확하나, 학습된 데이터로 결과물을 출력한다는 특성으로 인해 오류가 있는 교정문을 출력할 수 있습니다.
4. 유저가 입력한 문장과 교정문은 익명으로 AI 학습에 활용될 수 있으며, 다른 유저와 공유되어 학습자료로 활용될 수 있습니다. 민감한 개인정보를 입력하지 말아주세요.
5. AI 스터디의 목적에 부합하지 않는 내용을 입력하는 경우 AI 스터디 이용이 제한될 수 있습니다.
6. 욕설 혹은 타인을 비방하는 표현은 입력이 금지되며, 입력하는 경우 AI 스터디 이용이 제한될 수 있습니다.
마지막 업데이트: 2023/09/14
영화관 방문 뚝 끊겨, 높은 표값 때문?
Fewer South Koreans Are Visiting Movie Theaters Because of High Ticket Prices
Read the article, and if you're not sure what it means, click the sentence to see the Korean translation!
The Korean translation is generated by AI and may contain errors. Please use it as a guide.
According to a recent report from the Korean Film Council, fewer South Korean moviegoers are visiting theaters due to high ticket prices. The council found that 45.8% of South Koreans who went to a cinema at least once between October 2024 and September 2025 said they had been going to the theater less often than in the previous year. About 16.5% stated that the frequency at which they visit movie theaters had “significantly decreased,” while 29.3% said they go to the movies slightly less often. However, 12.1% of survey participants said they go to the cinema more often than before.
When the participants were asked why they go to the movies less often, the most commonly cited answer was high ticket prices. Currently, the standard price for a movie ticket in South Korea is about 14,000 won on weekdays and 15,000 won on Saturdays and Sundays. About 41% of the participants said that 8,000 to 10,000 won is an appropriate price for a ticket. “General inflation since the COVID-19 pandemic, combined with changing spending patterns, is leading people to view going to the theater as an optional expense,” stated the report.
A person who goes to a movie theater on a regular basis.
A movie theater.
The rate at which something happens over a period of time.
Normal. Average.
Suitable. Proper for a certain situation.
Something that you do not have to do. Not necessary.
1. What percentage of moviegoers said that the frequency at which they went to the movies significantly decreased?
영화 관람자 중 몇 퍼센트가 영화 관람 빈도가 크게 감소했다고 답했나요?
2. What is the average price for a movie ticket in South Korea currently?
현재 대한민국에서 영화 티켓의 평균 가격은 얼마인가요?
3. What has led people to see going to the theater as an “optional expense,” according to the report?
보고서에 따르면 사람들이 극장 관람을 '선택적 비용'으로 인식하게 된 이유는 무엇일까요?
1. How often do you go to the movie theater? Have you been going less often because of high ticket prices?
영화관에 얼마나 자주 가세요? 높은 티켓 가격 때문에 자주 가지 않으시나요?
· cut back on (줄이다)
· once in a while (가끔)
· ticket prices have soared (티켓 가격이 급등하다)
2. What do you think is an appropriate price for a movie ticket?
영화 티켓의 적정 가격은 어느 정도라고 생각하시나요?
· reasonable price (합리적인 가격)
· worth the cost (비용 대비 가치가 있다)
· set the price at (가격을 ~로 정하다)
3. Have streaming services such as Netflix affected how often you go to the movies?
넷플릭스와 같은 스트리밍 서비스가 영화 관람 빈도에 영향을 미쳤나요?
· stay home instead (대신 집에 있다)
· shift toward (~쪽으로 전환하다)
· convenient alternative (편리한 대안)
4. What was the last film you saw at the movie theater? What did you think about it?
마지막으로 영화관에서 본 영화는 무엇인가요? 영화에 대해 어떻게 생각하셨나요?
· live up to expectations (기대에 부응하다)
· highly recommend (강력히 추천하다)
· worth watching (볼 가치가 있다)
5. Besides movie tickets, what else has become an optional expense for you because of rising prices?
영화 티켓 외에 물가 상승으로 인해 선택적 지출이 된 항목은 무엇인가요?
· tighten my budget (예산을 줄이다)
· luxury item (사치품)
· prioritize spending (지출 우선순위를 정하다)
6. Do you find it more enjoyable to watch a movie in a theater or at home?
극장에서 영화를 보는 것이 더 즐겁나요, 아니면 집에서 보는 것이 더 즐겁나요?
· big screen experience (대형 스크린 경험)
· comfort of home (집의 편안함)
· immersive atmosphere (몰입감 있는 분위기)
7. Are there any upcoming movies that you are excited to see? Will you watch them in the theater?
개봉을 앞두고 있는 영화 중 기대되는 작품이 있나요? 극장에서 보시나요?
· looking forward to (기대하다)
· highly anticipated (매우 기대되는)
· opening weekend (개봉 주말)
8. Have you ever felt disappointed about a film you saw in a theater? Why did you feel disappointed?
극장에서 본 영화에 실망한 적이 있나요? 실망한 이유는 무엇인가요?
· fall short of (~에 미치지 못하다)
· waste of money (돈 낭비)
· overhyped movie (과대평가된 영화)
9. Do you usually check reviews before watching a movie? Do you think that reviews shape your perception of a movie?
영화를 보기 전에 보통 리뷰를 확인하시나요? 리뷰가 영화에 대한 인식에 영향을 미친다고 생각하시나요?
· read reviews beforehand (미리 리뷰를 읽다)
· influence my decision (내 결정에 영향을 주다)
· form an opinion (의견을 형성하다)
