오늘은 선생님이 보내주신 로컬 아티클을 가지고 수업을 했다.
1. 수업복습
-gem: 어디서 이런 보석같은 반짝이는 아티클을 가지고 오셨나요? 할 때 precious gem이라고 얘기했다.
-preference: 여기 한국도 백인을 선호한다는 표현을 할 때 썼다. 에콰도르도 그렇다는 아티클 내용이 매우 흥미로웠다.
-conglomerate: 백인을 선호한다는거 말고 카스트제도 같은 계급제도에 대해 얘기하면서, doctors, lawyers 그 다음이 LG, Samsung 같은 대기업 executives 계층을 이룬다라고 할 때 대기업이라는 단어를 썼다.
-prevalent: 널리 퍼져있는, 계층을 나누는 사회적 분위기가 만연하다 라고 표현할 때.
-It's not what you know, it's who you know. : 네가 잘 하는게 중요한게 아니라, 누구를 아느냐가 사회에서 성공하는데 중요하다라는 표현. 이 얘기를 하면서 낙하산 타다라는 표현을 알려드렸더니 쌤이 재밌다고 함. 패러슈트를 타고 위에서 내려오는거랑 같다고.
-pull strings: 인맥을 동원해서 get you out of jail할 때
-call in some favors: 같은 맥락에서 알려주심
-gagged: 에콰도르의 한 대통령이 communist tactics를 썼다는게 무슨 뜻인가? 질문했더니 he gagged press. 언론을 탄압했다고 한다.
-It's my way or the high way.: 내 말을 따르지 않을거면 나가. 1970년대 우리도 그런 대통령이 있었다고 하면서 이런 스타일의 정치가 다른 나라에도 있다는 거에 공감함.
아버지가 내 말을 따르지 않을거면 나가라. 이렇게 쓰기도 했다는군요.
-They take the law into their own hands.: 에콰도르의 작은 마을에서는 범죄를 법을 통하지 않고 본인들이 직접 해결한다고 한다. 우와. 북한이 생각난다고 했다가 북한이 이런 분위기가 맞나? 다시 생각했다. It is scary.
-gringo: 아티클에서 나온 에콰도르에서 외국인을 나타내는 단어. 외국인들은 다 부자라는 오해가 있다며. 캐나다 달러가 환율에서 불리하다고 함.
-minimum wage: 얘기하면서 에콰도르 pension 얘기도 했다. 한 달에 200달러의 연금/ 힌 달에 425달러/24 working days=17달러 a day.
-strike 두 달 전에 indigenous people이 19일 동안 파업함. There were 10 demands. 5 were inconceivable.
-crime rate has gone up. 베네주엘라 난민들
2. 관련기사읽기
https://berkleycenter.georgetown.edu/posts/the-importance-of-social-class-in-ecuador
3. 수업에 다루었던 주제 하나 정해서 작문하기
It was a very interesting article and it gave a powerful insights into life in Ecuador. The preference of whites are prevalent and it it the same here.
What about the social class in Korea? Many inequalities in life we experience everyday. A social pyramid is determined by the university you enter, which is based on the score that you get from the national college entrance test. Doctors, lawyers and executives form the social lines. Opportunities are not distributed equally. What we expect from a new government is social mobility
