Used to express an impression or tentative conclusion based on what you observe, hear, or feel, rather than stating something as a certain fact.
~처럼 보인다.
PART 1 INPUT기본 개념과 핵심 패턴
Definition & Nuance의미와 쓰임새
Used to express an impression or tentative conclusion based on what you observe, hear, or feel, rather than stating something as a certain fact.
Core NuanceThe verb 'seem' softens a statement, showing that the speaker is drawing a reasonable guess from available clues but isn't fully certain. It's the go-to phrase when you want to sound thoughtful, polite, or open to being wrong — perfect for interpreting situations, moods, or trends without committing to a hard claim.
~인 것 같다, ~처럼 보인다, ~인 듯하다
'seem'은 '~인 것처럼 느껴지다'라는 뜻으로, 화자의 관찰이나 인상을 부드럽게 전달할 때 씁니다.
단정하기 어렵거나 조심스럽게 의견을 낼 때 자주 쓰여서, 대화를 부드럽게 만들어 줍니다.
확신 100%가 아닌, 근거 있는 추측이나 인상을 나타내는 표현입니다.
Common Patterns & Structures자주 쓰이는 패턴&구조
It seems like + 주어 + 동사
전체 상황이나 문장 단위로 인상을 말할 때 씁니다.
It seems like everyone is busy these days.요즘 다들 바쁜 것 같아.
It seems like + 명사
특정 대상이나 상태에 대한 인상을 짧게 표현할 때 씁니다.
It seems like a great opportunity for you.너한테 정말 좋은 기회인 것 같아.
Common Mistakes이렇게 쓰면 틀려요
✕ It seems like he is tired.
✓ It seems like he's tired. / He seems tired.
'seem' 뒤에 형용사가 바로 올 때는 'like'를 빼고 'He seems tired.'처럼 씁니다. 'like'를 쓰려면 뒤에 완전한 문장이나 명사가 와야 자연스럽습니다.
When followed directly by an adjective, drop 'like' and say 'He seems tired.' Use 'like' before a full clause or a noun.
✕ It seems like to be a good idea.
✓ It seems to be a good idea. / It seems like a good idea.
'seems to be'와 'seems like'는 서로 다른 구조이며, 'seems like to be'처럼 섞어 쓰면 안 됩니다.
'seems to be' and 'seems like' are two separate patterns and cannot be combined as 'seems like to be'.
PART 2 EXPANSION표현의 확장과 대조
Similar Expressions비슷한 표현
It looks like ~~인 것처럼 보이다시각적 관찰에 초점
It looks like it's going to rain tonight.오늘 밤에 비가 올 것 같아.
It looks like she's already left the office.그녀는 벌써 퇴근한 것 같아 보여.
It appears that ~~인 것으로 보이다격식·객관성에 초점
It appears that the data has been corrupted.데이터가 손상된 것으로 보입니다.
It appears that no one noticed the mistake.아무도 그 실수를 눈치채지 못한 것으로 보인다.
I get the feeling that ~~라는 느낌이 든다개인적 직감에 초점
I get the feeling that he's hiding something.그가 뭔가 숨기고 있다는 느낌이 들어.
I get the feeling that they don't really want us here.그들이 우리가 여기 있는 걸 별로 안 반기는 느낌이야.
Contrast반대 표현
It's clear that ~~인 것이 분명하다
It's clear that he doesn't understand the problem.그가 그 문제를 이해하지 못하는 게 분명해.
It's clear that we need a new strategy.새로운 전략이 필요하다는 것은 분명하다.
There's no doubt that ~~라는 것에 의심의 여지가 없다
There's no doubt that she's the best candidate.그녀가 최고의 후보라는 데 의심의 여지가 없다.
There's no doubt that hard work pays off.노력은 반드시 보답한다는 데 의심의 여지가 없다.
PART 3 CONTEXT맥락 속 활용
Examples단계별 예문
문장을 클릭하면 해석이 나옵니다.Click a sentence to reveal the Korean translation.
It seems like it's going to rain.기초Basic비가 올 것 같아.
It seems like she's tired today.기초Basic그녀는 오늘 피곤해 보여.
It seems like everyone loves this movie.기초Basic모두가 이 영화를 좋아하는 것 같아.
It seems like the store is closed already.기초Basic가게가 벌써 문을 닫은 것 같아.
It seems like my phone battery drains faster these days.보통Mid요즘 내 폰 배터리가 더 빨리 닳는 것 같아.
It seems like the meeting is going to run longer than we planned.보통Mid회의가 예정보다 더 길어질 것 같아.
It seems like he didn't get much sleep last night.보통Mid그는 어젯밤에 잠을 별로 못 잔 것 같아.
It seems like remote work is becoming the new normal in many industries.심화Advanced많은 산업에서 재택근무가 새로운 표준이 되어가는 것 같아.
It seems like the more I try to fix it, the worse the problem gets.심화Advanced내가 고치려고 애쓸수록 문제가 더 나빠지는 것 같아.
It seems like she's been avoiding the topic ever since we brought it up last week.심화Advanced지난주에 그 얘기를 꺼낸 이후로 그녀가 그 주제를 피하고 있는 것 같아.
Dialogue실전 대화
💬 Dialogue 1Noticing a Coworker's Mood동료의 기분 알아채기
Clark
Have you talked to Mark today?오늘 마크랑 얘기해 봤어?
Taylor
Just briefly. Why do you ask?잠깐만. 왜 물어?
Clark
It seems like something is bothering him. He's been really quiet all morning.뭔가 그를 신경 쓰이게 하는 것 같아. 아침 내내 너무 조용해.
Taylor
Now that you mention it, he did skip lunch with us.그러고 보니 우리랑 점심도 안 먹더라.
Clark
Maybe one of us should check in with him later.우리 중 한 명이 나중에 안부 물어보는 게 좋겠어.
💬 Dialogue 2Deciding Where to Eat저녁 먹을 곳 정하기
Sarah
Should we try that new Thai place tonight?오늘 밤에 새로 생긴 태국 음식점 가볼까?
Hanson
I'd love to, but it seems like it's always packed on Fridays.가고 싶긴 한데, 금요일마다 항상 사람 많은 것 같아.
Sarah
True. We might have to wait an hour just to get a table.맞아. 자리 잡으려면 한 시간은 기다려야 할지도 몰라.
Hanson
How about we order takeout instead and watch a movie?그럼 그냥 포장해서 영화 보는 건 어때?
Sarah
That sounds way better. I'll pick the movie!그게 훨씬 낫겠다. 영화는 내가 고를게!
PART 4 OUTPUT & CHECK아웃풋과 점검
Make Your Own Sentence나만의 문장 만들기
먼저 스스로 답해 본 뒤 눌러 보세요. 한 번 누르면 한국어, 다시 누르면 영어 예시가 나옵니다.Answer it yourself first, then tap — once for Korean, again for the English model answer.
Looking around your city lately, what seems to be changing?
요즘 도시를 둘러보면 뭐가 변하고 있는 것 같나요?
💡힌트 보기Hint👀예시 답 보기Show answer
요즘 카페에서 일하는 사람이 더 많아진 것 같아.It seems like more people are working from cafes these days.
How is your best friend doing these days, based on what you've noticed?
요즘 가장 친한 친구는 어떻게 지내는 것 같아요?
💡힌트 보기Hint👀예시 답 보기Show answer
새 직장 때문에 스트레스를 많이 받는 것 같아.It seems like she's really stressed about her new job.
What's a trend among young Koreans you've noticed recently?
요즘 한국 젊은이들 사이에서 눈에 띄는 트렌드가 뭔가요?
💡힌트 보기Hint👀예시 답 보기Show answer
요즘 다들 러닝 크루에 빠진 것 같아.It seems like everyone is into running clubs right now.
Say It on the Spot즉석 말하기
상황이나 낱말을 하나 고르고, 오늘의 표현을 넣어 바로 말해 보세요. 막히면 한 번 눌러 한국어 힌트를, 다시 누르면 영어 문장을 볼 수 있습니다.Pick a situation or a word, then say a sentence with today's expression. Stuck? Tap once for a Korean hint, tap again for the English.
Situation상황 속에서 말하기
주어진 상황에 맞춰 오늘의 표현을 넣어 말해 보세요.Build a sentence that fits the situation.
looking at the sky💡힌트 보기Hint👀영어 예시 보기Show English
오늘 비가 올 것 같아.It seems like it will rain today.
meeting a new coworker💡힌트 보기Hint👀영어 예시 보기Show English
그녀가 아주 친절한 것 같아.It seems like she is very kind.
watching a quiet friend💡힌트 보기Hint👀영어 예시 보기Show English
오늘 그가 슬픈 것 같아.It seems like he is sad today.
checking a busy restaurant💡힌트 보기Hint👀영어 예시 보기Show English
여기 음식이 맛있는 것 같아.It seems like the food here is good.
Object사물 넣어 말하기
아래 사물을 활용해 오늘 배운 패턴으로 말해 보세요.An object you would find in that situation. Work it into the same expression.
a phone💡힌트 보기Hint👀영어 예시 보기Show English
내 폰이 고장 난 것 같아.It seems like my phone is broken.
a cat💡힌트 보기Hint👀영어 예시 보기Show English
고양이가 배고픈 것 같아.It seems like the cat is hungry.
Self-Check: Korean to English한-영 말하기 셀프 체크
한국어를 보고 영어로 말해본 뒤 클릭해서 확인하세요.
비가 올 것 같아.It seems like it's going to rain.
그녀는 오늘 피곤해 보여.It seems like she's tired today.
모두가 이 영화를 좋아하는 것 같아.It seems like everyone loves this movie.
가게가 벌써 문을 닫은 것 같아.It seems like the store is closed already.
요즘 내 폰 배터리가 더 빨리 닳는 것 같아.It seems like my phone battery drains faster these days.
회의가 예정보다 더 길어질 것 같아.It seems like the meeting is going to run longer than we planned.
그는 어젯밤에 잠을 별로 못 잔 것 같아.It seems like he didn't get much sleep last night.
많은 산업에서 재택근무가 새로운 표준이 되어가는 것 같아.It seems like remote work is becoming the new normal in many industries.
내가 고치려고 애쓸수록 문제가 더 나빠지는 것 같아.It seems like the more I try to fix it, the worse the problem gets.
지난주에 그 얘기를 꺼낸 이후로 그녀가 그 주제를 피하고 있는 것 같아.It seems like she's been avoiding the topic ever since we brought it up last week.
Discussion생각 나누기
오늘의 표현을 쓰지 않아도 됩니다. 편하게 이야기해 보세요.You don't need today's expression here — just talk.
경험Experience
Tell me about a time you guessed how someone was feeling and turned out to be wrong.
누군가의 기분을 추측했다가 틀렸던 경험을 얘기해 주세요.
습관Habit
When you meet someone new, do you usually trust your first impression or wait and see?
새로운 사람을 만나면 보통 첫인상을 믿는 편인가요, 아니면 지켜보는 편인가요?
의견Opinion
Some people say Koreans are good at reading the mood in a room. Do you agree?
