A polite way to ask for permission to do something.
~해도 될까요? (부탁)
A polite way to ask for permission to do something.
Core NuanceThe word 'may' shows respect and politeness when asking permission. Native speakers use 'May I ~?' in formal situations, with strangers, or when they want to sound especially polite, like in offices, restaurants, or with older people.
~해도 될까요?, ~해도 괜찮을까요?, 제가 ~해도 되겠습니까?
May I + 동사원형?
상대방에게 어떤 행동을 해도 되는지 정중히 물을 때 씁니다.
May I sit here? 여기 앉아도 될까요?
May I + 동사원형 + 목적어?
구체적인 대상에 대한 허락을 구할 때 씁니다.
May I borrow your pen? 펜 좀 빌려도 될까요?
✕ May I to sit here?
✓ May I sit here?
'May I' 뒤에는 to 없이 동사원형이 바로 옵니다.
After 'May I', use the base verb directly without 'to'.
✕ May I sitting here?
✓ May I sit here?
조동사 'may' 뒤에는 -ing형이 아닌 동사원형을 써야 합니다.
Modal verbs like 'may' must be followed by the base form, not the -ing form.
Can I ~?
~해도 돼요?
친근하고 편한 말투
Could I ~?
~해도 될까요?
정중함에 초점
Is it okay if I ~?
제가 ~해도 괜찮을까요?
상대방의 편안함 확인에 초점
You must not ~
~하면 안 됩니다 (강한 금지)
I'm going to ~
~할 거예요 (허락 없이 통보)
문장을 클릭하면 해석이 나옵니다. Click a sentence to reveal the Korean translation.
💬 Dialogue 1 At a Coffee Shop 카페에서 주문하기
💬 Dialogue 2 Meeting a New Colleague 새 동료와의 첫 만남
먼저 스스로 답해 본 뒤 눌러 보세요. 한 번 누르면 한국어, 다시 누르면 영어 예시가 나옵니다. Answer it yourself first, then tap — once for Korean, again for the English model answer.
What do you say when you want to leave a meeting early?
회의에서 일찍 나가고 싶을 때 뭐라고 말하나요?
힌트 보기Hint 예시 답 보기Show answer
What do you ask a waiter when you want the menu?
웨이터에게 메뉴를 원할 때 뭐라고 물어보나요?
힌트 보기Hint 예시 답 보기Show answer
What do you say when you want to ask your boss a question?
상사에게 질문하고 싶을 때 뭐라고 말하나요?
힌트 보기Hint 예시 답 보기Show answer
상황이나 낱말을 하나 고르고, 오늘의 표현을 넣어 바로 말해 보세요. 막히면 한 번 눌러 한국어 힌트를, 다시 누르면 영어 문장을 볼 수 있습니다. Pick a situation or a word, then say a sentence with today's expression. Stuck? Tap once for a Korean hint, tap again for the English.
Situation 상황 속에서 말하기
주어진 상황에 맞춰 오늘의 표현을 넣어 말해 보세요. Build a sentence that fits the situation.
meeting your boss 힌트 보기Hint 영어 예시 보기Show English
at a restaurant 힌트 보기Hint 영어 예시 보기Show English
visiting a friend's house 힌트 보기Hint 영어 예시 보기Show English
asking a stranger on the street 힌트 보기Hint 영어 예시 보기Show English
Object 사물 넣어 말하기
아래 사물을 활용해 오늘 배운 패턴으로 말해 보세요. An object you would find in that situation. Work it into the same expression.
phone 힌트 보기Hint 영어 예시 보기Show English
pen 힌트 보기Hint 영어 예시 보기Show English
한국어를 보고 영어로 말해본 뒤 클릭해서 확인하세요.
오늘의 표현을 쓰지 않아도 됩니다. 편하게 이야기해 보세요. You don't need today's expression here — just talk.
Tell me about a time you had to be very polite to someone.
누군가에게 아주 공손하게 대해야 했던 때에 대해 말해 주세요.
Do you speak differently to older people and to friends?
어른들과 친구들에게 말투가 다른가요?
Some people say young people today are not polite enough. What do you think?
요즘 젊은 사람들이 예의가 부족하다는 말도 있는데, 어떻게 생각하세요?
