뉴스 기사 토론 - Lesson 219

일본 청년의 60%, 결혼을 하지 않아도 괜찮아
60% Of Young Adults In Japan Are Okay With Never Getting Married
Short for Generation Z. Refers to people born between the years of 1997 and 2012.
When something is too expensive for someone to buy.
Money that employers regularly pay to employees.
When something does not change significantly over a long period of time.
To rapidly increase or go up.
An activity to encourage people to set up dates, start relationships, or get married.
1. What percentage of Gen Z adults in Japan want to get married or are already married?
일본의 Z세대 성인 중 결혼을 원하거나 이미 결혼한 사람의 비율은 몇 퍼센트인가요?
2. What is one reason why marriage rates in Japan have significantly declined?
일본의 결혼율이 크게 감소한 이유 중 하나는 무엇인가요?
3. What are omiai sessions?
오미아이 세션이란 무엇인가요?
1. What do you think about the findings of the survey?
설문조사 결과에 대해 어떻게 생각하시나요?
2. Is it common for young people to get married in your country? How has this changed over time?
한국에서는 젊은이들이 결혼하는 것이 일반적인가요? 시간이 지남에 따라 어떻게 변했나요?
3. Do you want to get married in the future? If you are already married, what do you think about being married?
앞으로 결혼하고 싶으신가요? 이미 결혼하셨다면 결혼에 대해 어떻게 생각하시나요?
4. What are weddings like in your country? Are they expensive?
여러분의 나라에서는 결혼식이 어떤가요? 비용이 많이 드나요?
5. What do you think about omiai? Is matchmaking common in your country?
오미아이에 대해 어떻게 생각하시나요? 한국에서는 중매가 흔한가요?
6. Do you think that marriage is important? Why or why not?
결혼이 중요하다고 생각하시나요? 왜 또는 왜 그렇지 않나요?
7. How do people commonly meet their partners in your country? What is your country’s dating culture like?
한국에서는 보통 어떤 방식으로 파트너를 만나나요? 여러분의 나라의 데이트 문화는 어떤가요?
8. Why do you think so many young people in Japan are okay with never getting married?
일본의 많은 젊은이들이 왜 결혼을 하지 않아도 괜찮다고 생각하나요?
9. Do you enjoy attending weddings? Do you often have to attend weddings?
결혼식 참석을 즐기시나요? 결혼식에 자주 참석해야 하나요?
Short for Generation Z. Refers to people born between the years of 1997 and 2012.
교정 결과
When something is too expensive for someone to buy.
교정 결과
Money that employers regularly pay to employees.
교정 결과
When something does not change significantly over a long period of time.
교정 결과
To rapidly increase or go up.
교정 결과
An activity to encourage people to set up dates, start relationships, or get married.
교정 결과
What do you think about the findings of the survey?
설문조사 결과에 대해 어떻게 생각하시나요?
교정 결과
Is it common for young people to get married in your country? How has this changed over time?
한국에서는 젊은이들이 결혼하는 것이 일반적인가요? 시간이 지남에 따라 어떻게 변했나요?
교정 결과
Do you want to get married in the future? If you are already married, what do you think about being married?
앞으로 결혼하고 싶으신가요? 이미 결혼하셨다면 결혼에 대해 어떻게 생각하시나요?
교정 결과
What are weddings like in your country? Are they expensive?
여러분의 나라에서는 결혼식이 어떤가요? 비용이 많이 드나요?
교정 결과
What do you think about omiai? Is matchmaking common in your country?
오미아이에 대해 어떻게 생각하시나요? 한국에서는 중매가 흔한가요?
교정 결과
Do you think that marriage is important? Why or why not?
결혼이 중요하다고 생각하시나요? 왜 또는 왜 그렇지 않나요?
교정 결과
How do people commonly meet their partners in your country? What is your country’s dating culture like?
한국에서는 보통 어떤 방식으로 파트너를 만나나요? 여러분의 나라의 데이트 문화는 어떤가요?
교정 결과
Why do you think so many young people in Japan are okay with never getting married?
일본의 많은 젊은이들이 왜 결혼을 하지 않아도 괜찮다고 생각하나요?
교정 결과
Do you enjoy attending weddings? Do you often have to attend weddings?
결혼식 참석을 즐기시나요? 결혼식에 자주 참석해야 하나요?
교정 결과
꼭 영어로 작성하지 않아도 되어요!
아래 세 가지 방식 모두 가능해요.
· I feel lucky because I had a really nice dream!
· I feel 행운 because I had 정말 좋은 꿈!
· 정말 좋은 꿈을 꿔서 오늘은 운이 좋을 것 같아!