뉴스 기사 토론 - Lesson 226

설문 결과, 가장 유명한 한국 음식은 "치킨"
Survey Finds That Korean Fried Chicken Is The Most Popular Korean Food Abroad
In a foreign country.
A person’s family background or nationality.
Food that is prepared in a particular way.
When something happens after something else. Consecutively.
Well-known. Something that someone knows about.
Food that comes from a particular country, region, or culture.
1. What are the second and third-most popular Korean foods among foreigners?
외국인들에게 두 번째로 인기 있는 한국 음식과 세 번째로 인기 있는 한국 음식은 무엇인가요?
2. How many years in a row was Korean fried chicken the most popular Korean food internationally?
몇 년 연속 전 세계에서 가장 인기 있는 한국 음식은 무엇일까요?
3. Which Korean restaurant companies have been opening more locations around the world?
전 세계에서 가장 많은 매장을 오픈한 한국 외식 기업은 어디인가요?
1. What do you think about the findings of this survey?
이번 설문조사 결과에 대해 어떻게 생각하시나요?
2. Do you often eat Korean fried chicken? What do you think of it?
한국식 후라이드 치킨을 자주 드시나요? 어떻게 생각하시나요?
3. Have you ever tried chimaek (Korean fried chicken and beer) before?
치맥(한국식 닭튀김과 맥주)을 먹어본 적이 있나요?
4. What is the first food that comes to your mind when you think of Korean food?
한식 하면 가장 먼저 떠오르는 음식은 무엇인가요?
5. Do you often eat meat? What are some of your favorite dishes that include meat?
고기를 자주 드시나요? 고기가 들어간 가장 좋아하는 요리에는 어떤 것이 있나요?
6. Have you ever visited a Korean restaurant in another country? What did you think of it?
다른 나라에 있는 한식당을 방문해 본 적이 있나요? 어떤 생각이 드셨나요?
7. What are some of your favorite foreign cuisines? Which foreign cuisines are currently popular in your country?
가장 좋아하는 외국 요리는 무엇인가요? 현재 우리나라에서 인기 있는 외국 요리는 무엇인가요?
8. Why do you think Korean food has become so popular around the world?
한식이 전 세계적으로 인기를 끌고 있는 이유는 무엇이라고 생각하시나요?
9. What are some of the most popular restaurant chains in your country? Introduce one to your teacher.
여러분의 나라에서 가장 인기 있는 레스토랑 체인은 무엇인가요? 선생님께 소개해 주세요.
In a foreign country.
교정 결과
A person’s family background or nationality.
교정 결과
Food that is prepared in a particular way.
교정 결과
When something happens after something else. Consecutively.
교정 결과
Well-known. Something that someone knows about.
교정 결과
Food that comes from a particular country, region, or culture.
교정 결과
What do you think about the findings of this survey?
이번 설문조사 결과에 대해 어떻게 생각하시나요?
교정 결과
Do you often eat Korean fried chicken? What do you think of it?
한국식 후라이드 치킨을 자주 드시나요? 어떻게 생각하시나요?
교정 결과
Have you ever tried chimaek (Korean fried chicken and beer) before?
치맥(한국식 닭튀김과 맥주)을 먹어본 적이 있나요?
교정 결과
What is the first food that comes to your mind when you think of Korean food?
한식 하면 가장 먼저 떠오르는 음식은 무엇인가요?
교정 결과
Do you often eat meat? What are some of your favorite dishes that include meat?
고기를 자주 드시나요? 고기가 들어간 가장 좋아하는 요리에는 어떤 것이 있나요?
교정 결과
Have you ever visited a Korean restaurant in another country? What did you think of it?
다른 나라에 있는 한식당을 방문해 본 적이 있나요? 어떤 생각이 드셨나요?
교정 결과
What are some of your favorite foreign cuisines? Which foreign cuisines are currently popular in your country?
가장 좋아하는 외국 요리는 무엇인가요? 현재 우리나라에서 인기 있는 외국 요리는 무엇인가요?
교정 결과
Why do you think Korean food has become so popular around the world?
한식이 전 세계적으로 인기를 끌고 있는 이유는 무엇이라고 생각하시나요?
교정 결과
What are some of the most popular restaurant chains in your country? Introduce one to your teacher.
여러분의 나라에서 가장 인기 있는 레스토랑 체인은 무엇인가요? 선생님께 소개해 주세요.
교정 결과
꼭 영어로 작성하지 않아도 되어요!
아래 세 가지 방식 모두 가능해요.
· I feel lucky because I had a really nice dream!
· I feel 행운 because I had 정말 좋은 꿈!
· 정말 좋은 꿈을 꿔서 오늘은 운이 좋을 것 같아!