교재 바로가기 
스터디 실행설날 세배 문화, 생략을 원하는 사람 많아져
Survey Finds That 42% Of South Koreans Want To Skip “Sebae” Tradition
스터디 실행
를 눌러보세요!To not do an activity or to abandon something.
I decided to skip meeting my friends today because I was feeling sick.Something that has been a part of a culture for a long time or that is well-established.
The traditional buildings and statues here are really beautiful.When a person bends their head and/or upper body downward to show respect to someone.
In Thailand, people often perform a traditional bow to greet each other.A person who is significantly older than another person.
My parents always told me that it is very important to treat your elders with respect.The way that someone or a group of people views something.
Thank you for recommending that book, it really changed my perception of that issue.Currently. Right now.
Nowadays, it is common for teenagers to spend a lot of time on social media.1. Why do many South Koreans want to skip sebae?
많은 한국인이 세배를 건너뛰는 이유는 무엇인가요?
2. How much money did 1,650 of the respondents to SK Communications’ survey say is acceptable to give for sebae?
SK커뮤니케이션즈의 설문조사에 참여한 1,650명의 응답자들은 세뱃돈으로 얼마를 주면 괜찮다고 답했을까요?
3. What did Samsung Securities’ survey find?
삼성증권의 설문조사 결과는 어땠나요?
를 눌러보세요!1. What do you think about the findings of SK Communications’ survey?
SK커뮤니케이션즈의 설문조사 결과에 대해 어떻게 생각하시나요?
2. Do you want to skip sebae this Seollal? Why or why not?
이번 설에는 세배를 건너뛰고 싶으신가요? 왜, 아니면 왜 안 할까요?
3. What do you think is an acceptable amount of money to give for sebae? How much have you received before?
세배를 할 때 받을 수 있는 금액은 어느 정도라고 생각하시나요? 세배를 받은 적이 있나요?
4. What will you do for Seollal this year? Are you excited for Seollal?
올해 설에는 무엇을 할 계획이신가요? 설날이 기대되시나요?
5. When you received money for sebae, what did you usually spend it on or do with it?
세뱃돈을 받으면 주로 어디에 쓰거나 무엇을 하셨나요?
6. What is your favorite tradition in your country? Why do you like that tradition?
여러분의 나라에서 가장 좋아하는 전통은 무엇인가요? 그 전통을 좋아하는 이유는 무엇인가요?
7. Are there any traditions or customs in your country that, in your opinion, should be changed?
여러분의 나라에서 바뀌어야 한다고 생각하는 전통이나 관습이 있나요?
8. Is it better to save or invest money? Why? What do you think about teenagers investing their sebae money?
돈을 저축하는 것이 더 낫나요, 아니면 투자하는 것이 더 낫나요? 왜? 청소년들이 세뱃돈을 투자하는 것에 대해 어떻게 생각하시나요?
9. What is your favorite holiday? Why do you like that holiday?
가장 좋아하는 휴일은 무엇인가요? 그 휴일을 좋아하는 이유는 무엇인가요?
스터디To not do an activity or to abandon something.
I decided to skip meeting my friends today because I was feeling sick.교정 결과
Something that has been a part of a culture for a long time or that is well-established.
The traditional buildings and statues here are really beautiful.교정 결과
When a person bends their head and/or upper body downward to show respect to someone.
In Thailand, people often perform a traditional bow to greet each other.교정 결과
A person who is significantly older than another person.
My parents always told me that it is very important to treat your elders with respect.교정 결과
The way that someone or a group of people views something.
Thank you for recommending that book, it really changed my perception of that issue.교정 결과
Currently. Right now.
Nowadays, it is common for teenagers to spend a lot of time on social media.교정 결과
What do you think about the findings of SK Communications’ survey?
SK커뮤니케이션즈의 설문조사 결과에 대해 어떻게 생각하시나요?
교정 결과
Do you want to skip sebae this Seollal? Why or why not?
이번 설에는 세배를 건너뛰고 싶으신가요? 왜, 아니면 왜 안 할까요?
교정 결과
What do you think is an acceptable amount of money to give for sebae? How much have you received before?
세배를 할 때 받을 수 있는 금액은 어느 정도라고 생각하시나요? 세배를 받은 적이 있나요?
교정 결과
What will you do for Seollal this year? Are you excited for Seollal?
올해 설에는 무엇을 할 계획이신가요? 설날이 기대되시나요?
교정 결과
When you received money for sebae, what did you usually spend it on or do with it?
세뱃돈을 받으면 주로 어디에 쓰거나 무엇을 하셨나요?
교정 결과
What is your favorite tradition in your country? Why do you like that tradition?
여러분의 나라에서 가장 좋아하는 전통은 무엇인가요? 그 전통을 좋아하는 이유는 무엇인가요?
교정 결과
Are there any traditions or customs in your country that, in your opinion, should be changed?
여러분의 나라에서 바뀌어야 한다고 생각하는 전통이나 관습이 있나요?
교정 결과
Is it better to save or invest money? Why? What do you think about teenagers investing their sebae money?
돈을 저축하는 것이 더 낫나요, 아니면 투자하는 것이 더 낫나요? 왜? 청소년들이 세뱃돈을 투자하는 것에 대해 어떻게 생각하시나요?
교정 결과
What is your favorite holiday? Why do you like that holiday?
가장 좋아하는 휴일은 무엇인가요? 그 휴일을 좋아하는 이유는 무엇인가요?
교정 결과
꼭 영어로 작성하지 않아도 되어요!
아래 세 가지 방식 모두 가능해요.
· I feel lucky because I had a really nice dream!
· I feel 행운 because I had 정말 좋은 꿈!
· 정말 좋은 꿈을 꿔서 오늘은 운이 좋을 것 같아!