뉴스 기사 토론 - Lesson 253

에티오피아의 은행, 결함으로 수백만 달러 인출
Glitch Allows Bank Customers In Ethiopia To Withdraw Millions Of Dollars
When a computer or piece of software stops working correctly.
To take money out of a bank account.
Without any limits or bounds. Infinite.
At first.
Time that is taken to keep something working properly.
When someone illegally gains access to a computer or network, often to steal information or damage it.
1. How much money is the CBE trying to recover?
CBE는 얼마나 많은 돈을 회수하려고 하나요?
2. Where did news of the glitch quickly spread?
이 결함에 대한 소식이 빠르게 퍼진 곳은 어디인가요?
3. Will the CBE prosecute customers who return money that they obtained using the glitch?
결함을 이용해 얻은 돈을 반환한 고객을 CBE가 기소할 수 있나요?
1. What do you think of this news? What would you do if you found a glitch that allowed you to withdraw an unlimited amount of money?
이 소식에 대해 어떻게 생각하시나요? 무제한으로 돈을 인출할 수 있는 결함을 발견했다면 어떻게 하시겠습니까?
2. If you had an infinite amount of money, what would you do?
무한한 돈이 있다면 어떻게 하시겠습니까?
3. Do you prefer to use online banking services or go to banks? Why?
온라인 뱅킹 서비스를 선호하시나요, 아니면 은행을 방문하시나요? 그 이유는 무엇인가요?
4. Have you ever encountered a serious glitch before? What happened, and how did you discover it?
이전에 심각한 결함을 경험한 적이 있나요? 무슨 일이 있었으며 어떻게 발견하셨나요?
5. What do you think about CBE’s decision to not prosecute anyone who tries to return money that they obtained with the glitch?
결함으로 얻은 돈을 돌려주려는 사람을 기소하지 않기로 한 CBE의 결정에 대해 어떻게 생각하시나요?
6. Do you think that many people will return the money that they obtained using the glitch?
많은 사람들이 결함을 이용해 얻은 돈을 반환할 것이라고 생각하시나요?
7. Do you usually buy things using cash or a bank card? Have you ever paid for something with your phone?
보통 현금이나 은행 카드로 물건을 구매하시나요? 휴대폰으로 물건을 결제한 적이 있나요?
8. How often do you check your bank account?
은행 계좌를 얼마나 자주 확인하시나요?
9. Have you ever done something before after seeing people talk about it on social media?
소셜 미디어에서 사람들의 이야기를 보고 무언가를 해본 적이 있나요?
When a computer or piece of software stops working correctly.
교정 결과
To take money out of a bank account.
교정 결과
Without any limits or bounds. Infinite.
교정 결과
At first.
교정 결과
Time that is taken to keep something working properly.
교정 결과
When someone illegally gains access to a computer or network, often to steal information or damage it.
교정 결과
What do you think of this news? What would you do if you found a glitch that allowed you to withdraw an unlimited amount of money?
이 소식에 대해 어떻게 생각하시나요? 무제한으로 돈을 인출할 수 있는 결함을 발견했다면 어떻게 하시겠습니까?
교정 결과
If you had an infinite amount of money, what would you do?
무한한 돈이 있다면 어떻게 하시겠습니까?
교정 결과
Do you prefer to use online banking services or go to banks? Why?
온라인 뱅킹 서비스를 선호하시나요, 아니면 은행을 방문하시나요? 그 이유는 무엇인가요?
교정 결과
Have you ever encountered a serious glitch before? What happened, and how did you discover it?
이전에 심각한 결함을 경험한 적이 있나요? 무슨 일이 있었으며 어떻게 발견하셨나요?
교정 결과
What do you think about CBE’s decision to not prosecute anyone who tries to return money that they obtained with the glitch?
결함으로 얻은 돈을 돌려주려는 사람을 기소하지 않기로 한 CBE의 결정에 대해 어떻게 생각하시나요?
교정 결과
Do you think that many people will return the money that they obtained using the glitch?
많은 사람들이 결함을 이용해 얻은 돈을 반환할 것이라고 생각하시나요?
교정 결과
Do you usually buy things using cash or a bank card? Have you ever paid for something with your phone?
보통 현금이나 은행 카드로 물건을 구매하시나요? 휴대폰으로 물건을 결제한 적이 있나요?
교정 결과
How often do you check your bank account?
은행 계좌를 얼마나 자주 확인하시나요?
교정 결과
Have you ever done something before after seeing people talk about it on social media?
소셜 미디어에서 사람들의 이야기를 보고 무언가를 해본 적이 있나요?
교정 결과
꼭 영어로 작성하지 않아도 되어요!
아래 세 가지 방식 모두 가능해요.
· I feel lucky because I had a really nice dream!
· I feel 행운 because I had 정말 좋은 꿈!
· 정말 좋은 꿈을 꿔서 오늘은 운이 좋을 것 같아!