뉴스 기사 토론 - Lesson 269

서울, 여행객들에게 대중교통 무제한 이용권 출시
Seoul To Soon Launch Unlimited Transit Pass For Tourists
Including everything.
Something that has no limit. Infinite.
Used to describe something that can be charged (often with electricity) and used again.
Something that causes discomfort and that is difficult.
To be allowed to enter or go somewhere.
Used to describe something that is almost the same as something else.
1. When will the new transit pass be available?
새로운 환승 패스는 언제부터 사용할 수 있나요?
2. How much will a five-day pass cost?
5일 이용권 가격은 얼마인가요?
3. Currently, what do tourists have to do if they want to use Seoul's public transportation system?
1. What do you think about the new transit pass for tourists?
관광객을 위한 새로운 교통 패스에 대해 어떻게 생각하시나요?
2. How often do you use public transportation? What do you think of your city’s public transportation system?
대중교통을 얼마나 자주 이용하시나요? 거주하시는 도시의 대중교통 시스템에 대해 어떻게 생각하시나요?
3. Do you want to try the Han River Riverbus service when it opens?
한강 리버버스가 개통되면 이용하고 싶으신가요?
4. Have you ever used public transportation in another country before? What did you think of it?
다른 나라에서 대중교통을 이용해 본 적이 있나요? 어떤 생각이 드셨나요?
5. Do you live in Seoul? If so, what do you think about it? If not, do you want to live in Seoul in the future?
서울에 거주하시나요? 그렇다면 서울에 대해 어떻게 생각하시나요? 그렇지 않다면 앞으로 서울에 거주하고 싶으신가요?
6. Does your city have a bike-sharing service? Do you use it?
도시에 자전거 공유 서비스가 있나요? 이용하시나요?
7. What else could Seoul do to attract more foreign tourists?
서울이 더 많은 외국인 관광객을 유치하기 위해 또 무엇을 할 수 있을까요?
8. Have you ever gotten lost while using public transportation before? What happened?
대중교통을 이용하다가 길을 잃은 적이 있나요? 무슨 일이 있었나요?
9. Besides Seoul, what are some of the best cities for tourists to visit in South Korea?
서울 외에 한국에서 관광객들이 방문하기 가장 좋은 도시는 어디인가요?
Including everything.
교정 결과
Something that has no limit. Infinite.
교정 결과
Used to describe something that can be charged (often with electricity) and used again.
교정 결과
Something that causes discomfort and that is difficult.
교정 결과
To be allowed to enter or go somewhere.
교정 결과
Used to describe something that is almost the same as something else.
교정 결과
What do you think about the new transit pass for tourists?
관광객을 위한 새로운 교통 패스에 대해 어떻게 생각하시나요?
교정 결과
How often do you use public transportation? What do you think of your city’s public transportation system?
대중교통을 얼마나 자주 이용하시나요? 거주하시는 도시의 대중교통 시스템에 대해 어떻게 생각하시나요?
교정 결과
Do you want to try the Han River Riverbus service when it opens?
한강 리버버스가 개통되면 이용하고 싶으신가요?
교정 결과
Have you ever used public transportation in another country before? What did you think of it?
다른 나라에서 대중교통을 이용해 본 적이 있나요? 어떤 생각이 드셨나요?
교정 결과
Do you live in Seoul? If so, what do you think about it? If not, do you want to live in Seoul in the future?
서울에 거주하시나요? 그렇다면 서울에 대해 어떻게 생각하시나요? 그렇지 않다면 앞으로 서울에 거주하고 싶으신가요?
교정 결과
Does your city have a bike-sharing service? Do you use it?
도시에 자전거 공유 서비스가 있나요? 이용하시나요?
교정 결과
What else could Seoul do to attract more foreign tourists?
서울이 더 많은 외국인 관광객을 유치하기 위해 또 무엇을 할 수 있을까요?
교정 결과
Have you ever gotten lost while using public transportation before? What happened?
대중교통을 이용하다가 길을 잃은 적이 있나요? 무슨 일이 있었나요?
교정 결과
Besides Seoul, what are some of the best cities for tourists to visit in South Korea?
서울 외에 한국에서 관광객들이 방문하기 가장 좋은 도시는 어디인가요?
교정 결과
꼭 영어로 작성하지 않아도 되어요!
아래 세 가지 방식 모두 가능해요.
· I feel lucky because I had a really nice dream!
· I feel 행운 because I had 정말 좋은 꿈!
· 정말 좋은 꿈을 꿔서 오늘은 운이 좋을 것 같아!