뉴스 기사 토론 - Lesson 285

일본 정부, 플로피 디스크 단계적 퇴출
Japanese Government Phases Out Floppy Disks
To gradually discontinue or get rid of something.
To formally announce that something is starting.
Something that is not widely used anymore, often because it has been replaced by something else.
Something, such as a person or company, that is considered to be extremely strong or influential.
Something that is considered old-fashioned and not useful anymore.
To reject or not do something.
1. What did Taro Kono announce?
코노 타로는 무엇을 발표했나요?
2. By which decade had floppy disks become obsolete?
플로피 디스크는 언제부터 쓸모없게 되었나요?
3. What did the Ministry of Economy, Trade, and Industry’s report predict?
경제산업성의 보고서는 무엇을 예측했나요?
1. What do you think about the Japanese government finally phasing out floppy disks?
일본 정부가 마침내 플로피 디스크를 단계적으로 폐지하는 것에 대해 어떻게 생각하시나요?
2. Do you still use any outdated or old pieces of technology? Why do you still use them?
아직도 오래되거나 낡은 기술을 사용하고 계신가요? 왜 아직도 사용하고 계신가요?
3. Do you feel nostalgic about any obsolete pieces of technology? What memories do you have of them?
구식 기술에 대한 향수를 느끼시나요? 어떤 추억이 있나요?
4. Why do you think Japan has fallen behind most countries when it comes to adopting digital technology?
일본이 디지털 기술 도입에 있어 대부분의 국가보다 뒤처진 이유는 무엇이라고 생각하시나요?
5. How would you feel if you went to a restaurant that only accepted cash?
현금만 받는 식당에 간다면 기분이 어떨까요?
6. What piece of technology has changed your life the most? How has it impacted your life?
여러분의 삶을 가장 크게 변화시킨 기술은 무엇인가요? 그것이 여러분의 삶에 어떤 영향을 미쳤나요?
7. Do you still ever use fax machines? If so, what do you think about using them?
아직도 팩스를 사용하시나요? 그렇다면 팩스 사용에 대해 어떻게 생각하시나요?
8. What do you think are the most important technological advancements that were made during your lifetime?
일생 동안 이루어진 가장 중요한 기술 발전은 무엇이라고 생각하시나요?
9. Do you ever find it difficult to get rid of things that you no longer have any use for? Why or why not?
더 이상 쓸모가 없어진 물건을 버리는 것이 어렵다고 느끼신 적이 있나요? 왜 또는 왜 안 되나요?
To gradually discontinue or get rid of something.
교정 결과
To formally announce that something is starting.
교정 결과
Something that is not widely used anymore, often because it has been replaced by something else.
교정 결과
Something, such as a person or company, that is considered to be extremely strong or influential.
교정 결과
Something that is considered old-fashioned and not useful anymore.
교정 결과
To reject or not do something.
교정 결과
What do you think about the Japanese government finally phasing out floppy disks?
일본 정부가 마침내 플로피 디스크를 단계적으로 폐지하는 것에 대해 어떻게 생각하시나요?
교정 결과
Do you still use any outdated or old pieces of technology? Why do you still use them?
아직도 오래되거나 낡은 기술을 사용하고 계신가요? 왜 아직도 사용하고 계신가요?
교정 결과
Do you feel nostalgic about any obsolete pieces of technology? What memories do you have of them?
구식 기술에 대한 향수를 느끼시나요? 어떤 추억이 있나요?
교정 결과
Why do you think Japan has fallen behind most countries when it comes to adopting digital technology?
일본이 디지털 기술 도입에 있어 대부분의 국가보다 뒤처진 이유는 무엇이라고 생각하시나요?
교정 결과
How would you feel if you went to a restaurant that only accepted cash?
현금만 받는 식당에 간다면 기분이 어떨까요?
교정 결과
What piece of technology has changed your life the most? How has it impacted your life?
여러분의 삶을 가장 크게 변화시킨 기술은 무엇인가요? 그것이 여러분의 삶에 어떤 영향을 미쳤나요?
교정 결과
Do you still ever use fax machines? If so, what do you think about using them?
아직도 팩스를 사용하시나요? 그렇다면 팩스 사용에 대해 어떻게 생각하시나요?
교정 결과
What do you think are the most important technological advancements that were made during your lifetime?
일생 동안 이루어진 가장 중요한 기술 발전은 무엇이라고 생각하시나요?
교정 결과
Do you ever find it difficult to get rid of things that you no longer have any use for? Why or why not?
더 이상 쓸모가 없어진 물건을 버리는 것이 어렵다고 느끼신 적이 있나요? 왜 또는 왜 안 되나요?
교정 결과
꼭 영어로 작성하지 않아도 되어요!
아래 세 가지 방식 모두 가능해요.
· I feel lucky because I had a really nice dream!
· I feel 행운 because I had 정말 좋은 꿈!
· 정말 좋은 꿈을 꿔서 오늘은 운이 좋을 것 같아!