logo
메뉴 열기
< Japanese G.....
스터디 실행

일본 정부, 플로피 디스크 단계적 퇴출

Japanese Government Phases Out Floppy Disks

Reading
Vocabulary
Comprehension
Discussion
한번에 보기
내 작문 보기
스터디 실행
이전 교재다음 교재
Reading

문장을 읽어보세요. 뜻이 궁금하면 클릭해서 한국어 번역을 확인해보세요!

한국어 번역은 AI에 의해 생성되며, 오류가 있을 수 있습니다. 참고용으로 사용해주세요.



The government of Japan has finally phased out the use of floppy disks. Until last month, it was still extremely common for government workers to submit and store documents using floppy disks. In 2021, Japan’s Digital Minister Taro Kono announced that he had “declared war” on the outdated storage devices. Last week, Kono finally announced, “We have won the war on floppy disks!” By the 1990s, floppy disks had already become obsolete, as most people were using CDs and portable hard drives to store and transfer data.

In the past, many people around the world regarded Japan as a technological powerhouse. However, Japan has fallen behind many other countries when it comes to widely adopting new technologies. For example, many Japanese companies still use fax machines instead of email, and a large number of restaurants in Japan still only accept cash. The continued use of outdated analog technology has been a well-known issue that the Japanese government has attempted to fix for decades. In a report released in 2018, the Ministry of Economy, Trade, and Industry predicted that Japanese companies would lose about $86 billion per year by 2025 if they continued to refuse to widely adopt digital technologies.
$86 billion = ₩118.4 trillion

AI 스터디가 적용된 교재입니다. 를 눌러보세요!
Vocabulary
Phase out  (verb)단계적으로 폐기하다

To gradually discontinue or get rid of something.

We should soon start phasing out the old computers we use.

Declare  (verb)선포하다

To formally announce that something is starting.

The government declared a state of emergency after the large earthquake.

Obsolete  (adjective)구식의

Something that is not widely used anymore, often because it has been replaced by something else.

It is rare to see people using film cameras these days; most people think that they are obsolete.

Powerhouse  (noun)강력한 기업

Something, such as a person or company, that is considered to be extremely strong or influential.

That company was a powerhouse 30 years ago, however, it went bankrupt last week.

Outdated  (adjective)구식의

Something that is considered old-fashioned and not useful anymore.

I should really replace my old clothes soon, they look so outdated.

Refuse  (verb)거절하다

To reject or not do something.

She decided to refuse the job offer after carefully thinking about it.

Comprehension

1. What did Taro Kono announce?

코노 타로는 무엇을 발표했나요?


2. By which decade had floppy disks become obsolete?

플로피 디스크는 언제부터 쓸모없게 되었나요?


3. What did the Ministry of Economy, Trade, and Industry’s report predict?

경제산업성의 보고서는 무엇을 예측했나요?


AI 스터디가 적용된 교재입니다. 를 눌러보세요!
Discussion

1. What do you think about the Japanese government finally phasing out floppy disks?

일본 정부가 마침내 플로피 디스크를 단계적으로 폐지하는 것에 대해 어떻게 생각하시나요?

2. Do you still use any outdated or old pieces of technology? Why do you still use them?

아직도 오래되거나 낡은 기술을 사용하고 계신가요? 왜 아직도 사용하고 계신가요?

3. Do you feel nostalgic about any obsolete pieces of technology? What memories do you have of them?

구식 기술에 대한 향수를 느끼시나요? 어떤 추억이 있나요?

4. Why do you think Japan has fallen behind most countries when it comes to adopting digital technology?

일본이 디지털 기술 도입에 있어 대부분의 국가보다 뒤처진 이유는 무엇이라고 생각하시나요?

5. How would you feel if you went to a restaurant that only accepted cash?

현금만 받는 식당에 간다면 기분이 어떨까요?

6. What piece of technology has changed your life the most? How has it impacted your life?

여러분의 삶을 가장 크게 변화시킨 기술은 무엇인가요? 그것이 여러분의 삶에 어떤 영향을 미쳤나요?

7. Do you still ever use fax machines? If so, what do you think about using them?

아직도 팩스를 사용하시나요? 그렇다면 팩스 사용에 대해 어떻게 생각하시나요?

8. What do you think are the most important technological advancements that were made during your lifetime?

일생 동안 이루어진 가장 중요한 기술 발전은 무엇이라고 생각하시나요?

9. Do you ever find it difficult to get rid of things that you no longer have any use for? Why or why not?

더 이상 쓸모가 없어진 물건을 버리는 것이 어렵다고 느끼신 적이 있나요? 왜 또는 왜 안 되나요?

스터디
이전 교재다음 교재
어휘
토론
1
Phase out(verb)

To gradually discontinue or get rid of something.

We should soon start phasing out the old computers we use.
여기를 눌러 나만의 문장을 만들어보세요!
만들기

교정 결과

작성 완료
힌트 보기
2
Declare(verb)

To formally announce that something is starting.

The government declared a state of emergency after the large earthquake.
여기를 눌러 나만의 문장을 만들어보세요!
만들기

교정 결과

작성 완료
힌트 보기
3
Obsolete(adjective)

Something that is not widely used anymore, often because it has been replaced by something else.

It is rare to see people using film cameras these days; most people think that they are obsolete.
여기를 눌러 나만의 문장을 만들어보세요!
만들기

교정 결과

작성 완료
힌트 보기
4
Powerhouse(noun)

Something, such as a person or company, that is considered to be extremely strong or influential.

That company was a powerhouse 30 years ago, however, it went bankrupt last week.
여기를 눌러 나만의 문장을 만들어보세요!
만들기

교정 결과

작성 완료
힌트 보기
5
Outdated(adjective)

Something that is considered old-fashioned and not useful anymore.

I should really replace my old clothes soon, they look so outdated.
여기를 눌러 나만의 문장을 만들어보세요!
만들기

교정 결과

작성 완료
힌트 보기
6
Refuse(verb)

To reject or not do something.

She decided to refuse the job offer after carefully thinking about it.
여기를 눌러 나만의 문장을 만들어보세요!
만들기

교정 결과

작성 완료
힌트 보기
1 / 6
1

What do you think about the Japanese government finally phasing out floppy disks?

일본 정부가 마침내 플로피 디스크를 단계적으로 폐지하는 것에 대해 어떻게 생각하시나요?


여기를 눌러 나만의 문장을 만들어보세요!
만들기

교정 결과

작성 완료
힌트 보기
2

Do you still use any outdated or old pieces of technology? Why do you still use them?

아직도 오래되거나 낡은 기술을 사용하고 계신가요? 왜 아직도 사용하고 계신가요?


여기를 눌러 나만의 문장을 만들어보세요!
만들기

교정 결과

작성 완료
힌트 보기
3

Do you feel nostalgic about any obsolete pieces of technology? What memories do you have of them?

구식 기술에 대한 향수를 느끼시나요? 어떤 추억이 있나요?


여기를 눌러 나만의 문장을 만들어보세요!
만들기

교정 결과

작성 완료
힌트 보기
4

Why do you think Japan has fallen behind most countries when it comes to adopting digital technology?

일본이 디지털 기술 도입에 있어 대부분의 국가보다 뒤처진 이유는 무엇이라고 생각하시나요?


여기를 눌러 나만의 문장을 만들어보세요!
만들기

교정 결과

작성 완료
힌트 보기
5

How would you feel if you went to a restaurant that only accepted cash?

현금만 받는 식당에 간다면 기분이 어떨까요?


여기를 눌러 나만의 문장을 만들어보세요!
만들기

교정 결과

작성 완료
힌트 보기
6

What piece of technology has changed your life the most? How has it impacted your life?

여러분의 삶을 가장 크게 변화시킨 기술은 무엇인가요? 그것이 여러분의 삶에 어떤 영향을 미쳤나요?


여기를 눌러 나만의 문장을 만들어보세요!
만들기

교정 결과

작성 완료
힌트 보기
7

Do you still ever use fax machines? If so, what do you think about using them?

아직도 팩스를 사용하시나요? 그렇다면 팩스 사용에 대해 어떻게 생각하시나요?


여기를 눌러 나만의 문장을 만들어보세요!
만들기

교정 결과

작성 완료
힌트 보기
8

What do you think are the most important technological advancements that were made during your lifetime?

일생 동안 이루어진 가장 중요한 기술 발전은 무엇이라고 생각하시나요?


여기를 눌러 나만의 문장을 만들어보세요!
만들기

교정 결과

작성 완료
힌트 보기
9

Do you ever find it difficult to get rid of things that you no longer have any use for? Why or why not?

더 이상 쓸모가 없어진 물건을 버리는 것이 어렵다고 느끼신 적이 있나요? 왜 또는 왜 안 되나요?


여기를 눌러 나만의 문장을 만들어보세요!
만들기

교정 결과

작성 완료
힌트 보기
1 / 9
잘했어요:) AI스터디를 완료했어요!
확인
AI 스터디 이용약관에 동의해주세요.
1. AI 스터디는 캐스영어 수업과 별도로, 캐스영어 회원과 캐스영어 수강생에게 무료로 제공되는 서비스입니다.

2. AI 서버의 문제, 회사의 사정 등 여러 이유로 AI 스터디 기능이 중지될 수 있으며, 언제든 AI 스터디 서비스가 종료될 수 있습니다.

3. AI 스터디의 교정문은 대체로 정확하나, 학습된 데이터로 결과물을 출력한다는 특성으로 인해 오류가 있는 교정문을 출력할 수 있습니다.

4. 유저가 입력한 문장과 교정문은 익명으로 AI 학습에 활용될 수 있으며, 다른 유저와 공유되어 학습자료로 활용될 수 있습니다. 민감한 개인정보를 입력하지 말아주세요.

5. AI 스터디의 목적에 부합하지 않는 내용을 입력하는 경우 AI 스터디 이용이 제한될 수 있습니다.

6. 욕설 혹은 타인을 비방하는 표현은 입력이 금지되며, 입력하는 경우 AI 스터디 이용이 제한될 수 있습니다.

마지막 업데이트: 2023/09/14
이미 동의하셨습니다
AI스터디 이용약관  |  AI스터디 이용 가이드
결제 걱정 없이, 먼저 수강신청하기