logo
메뉴 열기
< South Kore.....
스터디 실행

한국 정부, 논란이 된 의대 정원 확대 방침 철회 예정

South Korean Government To Reverse Controversial Medical School Admission Quota Hike

Reading
Vocabulary
Comprehension
Discussion
한번에 보기
내 작문 보기
스터디 실행
이전 교재다음 교재
Reading

문장을 읽어보세요. 뜻이 궁금하면 클릭해서 한국어 번역을 확인해보세요!

한국어 번역은 AI에 의해 생성되며, 오류가 있을 수 있습니다. 참고용으로 사용해주세요.



The South Korean government has recently announced that it will reverse its highly controversial medical school quota hike next year. In 2024, the government raised the quota for the number of new students that medical schools need to accept from 3,058 to 5,058 in order to address a doctor shortage that South Korea was facing. After this decision was announced, many trainee doctors and medical students took to the streets to protest. These protests caused some university campuses to temporarily shut down and increased fears among the public that the doctor shortage would worsen.
According to Education Minister Lee Ju-ho, the decision to reverse the quota hike was made after “careful consideration.” The South Korean government is now asking all medical students and trainee doctors who participated in the protests and boycotts to return to school immediately to “restore normalcy in medical education.” The government has warned medical students that those who delay their return to medical school may face penalties such as being denied coursework or access to clinical training. “If students do not return now, they may not be able to rejoin education when they wish or may not receive the instruction they require,” said Lee.

AI 스터디가 적용된 교재입니다. 를 눌러보세요!
Vocabulary
Quota  (noun)할당량

A fixed limit for something. A fixed amount of something that a person can receive or is expected to contribute.

It will be extremely difficult for my company to meet its quotas before the end of the year.

Hike  (noun)급등

A large and sudden increase.

Consumers are worried that the price hikes could continue for the foreseeable future.

Shortage  (noun)부족

When there is not enough of something.

The drought caused a severe water shortage in many parts of that country.

Consideration  (noun)고려

Carefully thinking about something.

After much consideration, we have decided who we will give the awards to.

Boycott  (noun)보이콧, 불매운동

A form of protest where people stop buying certain products or participating in something.

Many people debate whether boycotts are an effective way to protest against companies.

Normalcy  (noun)정상 상태

The state of being normal or typical. Not unexpected or unusual.

After two weeks of intense storms, we can finally expect some normalcy this week.

Comprehension

1. Why did the South Korean government increase medical school admission quotas in 2024?

한국 정부가 2024년에 의대 입학 정원을 늘린 이유는 무엇인가요?


2. What is the government asking medical students who participated in the boycotts and protests to do?

정부는 보이콧과 시위에 참여한 의대생들에게 무엇을 요구하고 있나요?


3. What penalties will medical students face if they do not return to classes, according to Lee Ju-ho?

이주호 장관에 따르면 의대생이 수업에 복귀하지 않으면 어떤 불이익을 받게 되나요?


AI 스터디가 적용된 교재입니다. 를 눌러보세요!
Discussion

1. What do you think about the government’s decision to reverse the medical school admission quota hike? Do you agree or disagree with it?

정부의 의대 입학 정원 인상 철회 결정에 대해 어떻게 생각하십니까? 동의하시나요, 반대하시나요?

2. What do you think about the protests that were organized in response to the admission quota hike?

입학 쿼터 인상에 대응하여 조직된 시위에 대해 어떻게 생각하시나요?

3. Do you think that there is a doctor shortage in your country currently? What could be done to address it?

현재 우리나라에 의사가 부족하다고 생각하시나요? 이를 해결하기 위해 무엇을 할 수 있을까요?

4. Have you ever wanted to become a doctor before (or are you currently a doctor)? If so, why?

의사가 되고 싶었던 적이 있나요(또는 현재 의사로 일하고 있나요)? 그렇다면 그 이유는 무엇인가요?

5. Have you ever boycotted something before? Why?

이전에 보이콧을 해본 적이 있나요? 왜 그랬나요?

6. What do you think about the government saying that medical students who do not return to their classes may be denied coursework and training?

수업에 복귀하지 않는 의대생은 교과 과정과 수련을 거부할 수 있다는 정부 발표에 대해 어떻게 생각하시나요?

7. In your opinion, does your country have a good healthcare system? Why or why not?

여러분의 국가는 좋은 의료 시스템을 갖추고 있다고 생각하시나요? 왜 또는 왜 그렇지 않나요?

8. How often do you see a doctor? Do you ever feel scared about seeing the doctor?

얼마나 자주 의사를 만나시나요? 의사를 만나는 것이 두렵다고 느낀 적이 있나요?

9. What do you think it is like to be a doctor? What kinds of challenges do doctors face?

의사가 된다는 것은 어떤 일이라고 생각하시나요? 의사들은 어떤 어려움에 직면하나요?

스터디
이전 교재다음 교재
어휘
토론
1
Quota(noun)

A fixed limit for something. A fixed amount of something that a person can receive or is expected to contribute.

It will be extremely difficult for my company to meet its quotas before the end of the year.
여기를 눌러 나만의 문장을 만들어보세요!
만들기

교정 결과

작성 완료
힌트 보기
2
Hike(noun)

A large and sudden increase.

Consumers are worried that the price hikes could continue for the foreseeable future.
여기를 눌러 나만의 문장을 만들어보세요!
만들기

교정 결과

작성 완료
힌트 보기
3
Shortage(noun)

When there is not enough of something.

The drought caused a severe water shortage in many parts of that country.
여기를 눌러 나만의 문장을 만들어보세요!
만들기

교정 결과

작성 완료
힌트 보기
4
Consideration(noun)

Carefully thinking about something.

After much consideration, we have decided who we will give the awards to.
여기를 눌러 나만의 문장을 만들어보세요!
만들기

교정 결과

작성 완료
힌트 보기
5
Boycott(noun)

A form of protest where people stop buying certain products or participating in something.

Many people debate whether boycotts are an effective way to protest against companies.
여기를 눌러 나만의 문장을 만들어보세요!
만들기

교정 결과

작성 완료
힌트 보기
6
Normalcy(noun)

The state of being normal or typical. Not unexpected or unusual.

After two weeks of intense storms, we can finally expect some normalcy this week.
여기를 눌러 나만의 문장을 만들어보세요!
만들기

교정 결과

작성 완료
힌트 보기
1 / 6
1

What do you think about the government’s decision to reverse the medical school admission quota hike? Do you agree or disagree with it?

정부의 의대 입학 정원 인상 철회 결정에 대해 어떻게 생각하십니까? 동의하시나요, 반대하시나요?


여기를 눌러 나만의 문장을 만들어보세요!
만들기

교정 결과

작성 완료
힌트 보기
2

What do you think about the protests that were organized in response to the admission quota hike?

입학 쿼터 인상에 대응하여 조직된 시위에 대해 어떻게 생각하시나요?


여기를 눌러 나만의 문장을 만들어보세요!
만들기

교정 결과

작성 완료
힌트 보기
3

Do you think that there is a doctor shortage in your country currently? What could be done to address it?

현재 우리나라에 의사가 부족하다고 생각하시나요? 이를 해결하기 위해 무엇을 할 수 있을까요?


여기를 눌러 나만의 문장을 만들어보세요!
만들기

교정 결과

작성 완료
힌트 보기
4

Have you ever wanted to become a doctor before (or are you currently a doctor)? If so, why?

의사가 되고 싶었던 적이 있나요(또는 현재 의사로 일하고 있나요)? 그렇다면 그 이유는 무엇인가요?


여기를 눌러 나만의 문장을 만들어보세요!
만들기

교정 결과

작성 완료
힌트 보기
5

Have you ever boycotted something before? Why?

이전에 보이콧을 해본 적이 있나요? 왜 그랬나요?


여기를 눌러 나만의 문장을 만들어보세요!
만들기

교정 결과

작성 완료
힌트 보기
6

What do you think about the government saying that medical students who do not return to their classes may be denied coursework and training?

수업에 복귀하지 않는 의대생은 교과 과정과 수련을 거부할 수 있다는 정부 발표에 대해 어떻게 생각하시나요?


여기를 눌러 나만의 문장을 만들어보세요!
만들기

교정 결과

작성 완료
힌트 보기
7

In your opinion, does your country have a good healthcare system? Why or why not?

여러분의 국가는 좋은 의료 시스템을 갖추고 있다고 생각하시나요? 왜 또는 왜 그렇지 않나요?


여기를 눌러 나만의 문장을 만들어보세요!
만들기

교정 결과

작성 완료
힌트 보기
8

How often do you see a doctor? Do you ever feel scared about seeing the doctor?

얼마나 자주 의사를 만나시나요? 의사를 만나는 것이 두렵다고 느낀 적이 있나요?


여기를 눌러 나만의 문장을 만들어보세요!
만들기

교정 결과

작성 완료
힌트 보기
9

What do you think it is like to be a doctor? What kinds of challenges do doctors face?

의사가 된다는 것은 어떤 일이라고 생각하시나요? 의사들은 어떤 어려움에 직면하나요?


여기를 눌러 나만의 문장을 만들어보세요!
만들기

교정 결과

작성 완료
힌트 보기
1 / 9
잘했어요:) AI스터디를 완료했어요!
확인
AI 스터디 이용약관에 동의해주세요.
1. AI 스터디는 캐스영어 수업과 별도로, 캐스영어 회원과 캐스영어 수강생에게 무료로 제공되는 서비스입니다.

2. AI 서버의 문제, 회사의 사정 등 여러 이유로 AI 스터디 기능이 중지될 수 있으며, 언제든 AI 스터디 서비스가 종료될 수 있습니다.

3. AI 스터디의 교정문은 대체로 정확하나, 학습된 데이터로 결과물을 출력한다는 특성으로 인해 오류가 있는 교정문을 출력할 수 있습니다.

4. 유저가 입력한 문장과 교정문은 익명으로 AI 학습에 활용될 수 있으며, 다른 유저와 공유되어 학습자료로 활용될 수 있습니다. 민감한 개인정보를 입력하지 말아주세요.

5. AI 스터디의 목적에 부합하지 않는 내용을 입력하는 경우 AI 스터디 이용이 제한될 수 있습니다.

6. 욕설 혹은 타인을 비방하는 표현은 입력이 금지되며, 입력하는 경우 AI 스터디 이용이 제한될 수 있습니다.

마지막 업데이트: 2023/09/14
이미 동의하셨습니다
AI스터디 이용약관  |  AI스터디 이용 가이드
결제 걱정 없이, 먼저 수강신청하기