성인 초급 영어 - Lesson 159

스웨덴의 '라곰', 균형 있는 삶의 행복
Living with Lagom: Finding Balance in Life
a part of a whole
treating people equally
to behave toward or deal with in a certain way
displaying kindness and concern for others
designed to be practical and useful, rather than attractive
to spend a certain amount of time doing something
1. What does the word "lagom" mean?
'라곰'이라는 단어는 무엇을 의미하나요?
2. How does lagom help people live?
라곰은 어떻게 사람들의 삶에 도움이 되나요?
- What do you like about the idea of lagom?
라곰의 어떤 점이 마음에 드시나요?
focus on : ~에 집중하다
overdo : ~를 지나치게 하다
remind : 상기시키다
- How do you find balance in your life?
인생의 균형을 어떻게 찾으시나요?
plan my day : 하루를 계획하다
relaxation : 휴식
take on : (일 등을) 떠맡다
- Can you think of a time when you did something "just the right amount"?
'딱 적당한 양'의 일을 했을 때를 떠올릴 수 있나요?
spend time ...ing : ~하는데 시간을 보내다
take a break : 휴식을 취하다
go for a walk : 산책가다
- How does having fewer things make your home feel cozier?
물건이 적으면 집이 어떻게 더 아늑하게 느껴질까요?
organized : 정돈된
peaceful : 평화로운
calm : 차분하다
- How do you relax and avoid stress?
긴장을 풀고 스트레스를 피하는 방법은 무엇인가요?
spend time with... : ~와 시간을 보내다
deep breathing : 심호흡
stress level : 스트레스 정도
The Swedish Concept of Lagom
a part of a whole
교정 결과
treating people equally
교정 결과
to behave toward or deal with in a certain way
교정 결과
displaying kindness and concern for others
교정 결과
designed to be practical and useful, rather than attractive
교정 결과
to spend a certain amount of time doing something
교정 결과
What do you like about the idea of lagom?
focus on : ~에 집중하다
overdo : ~를 지나치게 하다
remind : 상기시키다
교정 결과
How do you find balance in your life?
plan my day : 하루를 계획하다
relaxation : 휴식
take on : (일 등을) 떠맡다
교정 결과
Can you think of a time when you did something "just the right amount"?
spend time ...ing : ~하는데 시간을 보내다
take a break : 휴식을 취하다
go for a walk : 산책가다
교정 결과
How does having fewer things make your home feel cozier?
organized : 정돈된
peaceful : 평화로운
calm : 차분하다
교정 결과
How do you relax and avoid stress?
spend time with... : ~와 시간을 보내다
deep breathing : 심호흡
stress level : 스트레스 정도
교정 결과
꼭 영어로 작성하지 않아도 되어요!
아래 세 가지 방식 모두 가능해요.
· I feel lucky because I had a really nice dream!
· I feel 행운 because I had 정말 좋은 꿈!
· 정말 좋은 꿈을 꿔서 오늘은 운이 좋을 것 같아!