교재 바로가기 
스터디 실행인천에서 시작된 한국 짜장면
Jjajangmyeon: A Korean Chinese Dish from Incheon
스터디 실행
를 눌러보세요!to build or put together something
The workers will construct a new bridge over the river next year.a large and important church
The cathedral in the city center attracts thousands of tourists.something that is crucial or essential
Trust is a key element in any successful relationship.absolutely necessary or important
Drinking enough water is vital for maintaining good health.to serve as a symbol or example of something
The eagle represents freedom and strength in American culture.를 눌러보세요!to give something (such as time, money, or effort) to help achieve or provide something
Volunteering at the shelter contributes to the well-being of the local community.1. What is jjajangmyeon, and where did it come from?
짜장면이란 무엇이며, 어디서 유래된 음식인가요?
2. Who were the main contributors to the development of jjajangmyeon?
짜장면 발전의 주역은 누구일까요?
3. How has jjajangmyeon become a part of Korean culture today?
짜장면은 어떻게 오늘날 한국 문화의 일부가 되었을까요?
를 눌러보세요!- Do you like jjajangmyeon? How often do you eat jjajangmyeon?
짜장면을 좋아하시나요? 짜장면을 얼마나 자주 드시나요?
rich : 풍부한
unique : 독특한
popular : 인기 많은
- If you were to introduce jjajangmyeon to someone from another country, how would you describe it?
다른 나라에서 온 사람에게 짜장면을 소개한다면 어떻게 설명하시겠습니까?
thick : 두꺼운
savory : 맛좋은, 풍미있는
casual : 가벼운, 평소의
- What do you think makes jjajangmyeon a favorite meal for many people?
짜장면이 많은 사람들이 좋아하는 음식인 이유는 무엇이라고 생각하시나요?
flavor : 맛
comforting : 위안을 주는, 힐링의
childhood : 어린시절
- Can you think of a dish that has special meaning or memories for you? What is it and why?
여러분에게 특별한 의미나 추억이 담긴 요리를 떠올려볼 수 있나요? 무엇이며 그 이유는 무엇인가요?
grow up : 자라다
holidays : 연휴, 명절
cherish : (마음 속에) 간직하다; 아끼다
- What Korean foods do you think are popular among foreigners, and why do you think they are appealing?
외국인들에게 인기 있는 한국 음식은 무엇이라고 생각하시며, 그 이유는 무엇이라고 생각하시나요?
particularly : 특히, 특별히
appealing : 매력적인, 흥미로운
tender : 부드러운, 연한
- What other Korean dishes do you think have interesting cultural stories behind them?
또 어떤 한국 음식에 흥미로운 문화 이야기가 숨어 있다고 생각하시나요?
100 Icons of Korean Culture Ep46 Jajangmyeon
스터디to build or put together something
The workers will construct a new bridge over the river next year.교정 결과
a large and important church
The cathedral in the city center attracts thousands of tourists.교정 결과
something that is crucial or essential
Trust is a key element in any successful relationship.교정 결과
absolutely necessary or important
Drinking enough water is vital for maintaining good health.교정 결과
to serve as a symbol or example of something
The eagle represents freedom and strength in American culture.교정 결과
to give something (such as time, money, or effort) to help achieve or provide something
Volunteering at the shelter contributes to the well-being of the local community.교정 결과
Do you like jjajangmyeon? How often do you eat jjajangmyeon?
rich : 풍부한
unique : 독특한
popular : 인기 많은
교정 결과
If you were to introduce jjajangmyeon to someone from another country, how would you describe it?
thick : 두꺼운
savory : 맛좋은, 풍미있는
casual : 가벼운, 평소의
교정 결과
What do you think makes jjajangmyeon a favorite meal for many people?
flavor : 맛
comforting : 위안을 주는, 힐링의
childhood : 어린시절
교정 결과
Can you think of a dish that has special meaning or memories for you? What is it and why?
grow up : 자라다
holidays : 연휴, 명절
cherish : (마음 속에) 간직하다; 아끼다
교정 결과
What Korean foods do you think are popular among foreigners, and why do you think they are appealing?
particularly : 특히, 특별히
appealing : 매력적인, 흥미로운
tender : 부드러운, 연한
교정 결과
What other Korean dishes do you think have interesting cultural stories behind them?
교정 결과
꼭 영어로 작성하지 않아도 되어요!
아래 세 가지 방식 모두 가능해요.
· I feel lucky because I had a really nice dream!
· I feel 행운 because I had 정말 좋은 꿈!
· 정말 좋은 꿈을 꿔서 오늘은 운이 좋을 것 같아!