교재 바로가기 
스터디 실행“퇴근 후 연락하면 벌금”…호주 '연결되지 않을 권리'법
Australia’s Right to Disconnect Law: Protecting Workers’ Free Time
스터디 실행
를 눌러보세요!something you are allowed to do or have
Everyone has the right to express their opinion.to stop something from being connected
I disconnected the charger from my phone.to not pay attention to something or someone
She ignored the noise and kept reading her book.not fair or too much to ask
It’s unreasonable to make someone work all night.money you have to pay if you break a rule
He had to pay a fine for parking in the wrong spot.를 눌러보세요!to keep someone from doing something
They tried to stop him from making a big mistake.1. What does the "right to disconnect" law let workers do?
근로자에게 '단절할 권리'를 허용하는 법은 무엇을 허용하나요?
2. Can bosses still send messages to workers after work?
상사가 퇴근 후에도 직원에게 메시지를 보낼 수 있나요?
3. Which other countries have a similar law to Australia?
호주와 유사한 법률이 있는 다른 국가는 어디인가요?
를 눌러보세요!- Do you think this law will help workers feel better? Why?
이 법이 근로자의 기분을 개선하는 데 도움이 될 것이라고 생각하시나요? 그 이유는 무엇인가요?
fully : 완전히, 충분히
recharge : 충전하다
feel pressured : 압박감을 느끼다
- Have you ever had to answer work messages after your workday? How did it feel?
퇴근 후 업무용 메시지에 응답해야 했던 적이 있나요? 기분이 어땠나요?
relax : 쉬다
feel stressed : 스트레스 받다
feel like... : ~인 것 같다
- What problems might companies face with this law?
이 법으로 인해 기업이 직면할 수 있는 문제는 무엇인가요?
communication : 의사소통
delay : 미루하다, 연기하다
urgent : 급한
- If your country made this law, how would it change your work life?
만약 여러분의 나라에서 이 법을 만든다면 직장 생활이 어떻게 달라질까요?
without : ~없이
feel relaxed : 편안함을 느끼다
spend time with : ~와 시간을 보내다
- How important is it to have a good balance between work and free time?
업무와 여가 시간 사이의 균형을 맞추는 것이 얼마나 중요할까요?
unhappy : 행복하지 않은
productive : 생산적인
efficiently : 효율적으로
Australian workers now have 'right to disconnect' after hours
스터디something you are allowed to do or have
Everyone has the right to express their opinion.교정 결과
to stop something from being connected
I disconnected the charger from my phone.교정 결과
to not pay attention to something or someone
She ignored the noise and kept reading her book.교정 결과
not fair or too much to ask
It’s unreasonable to make someone work all night.교정 결과
money you have to pay if you break a rule
He had to pay a fine for parking in the wrong spot.교정 결과
to keep someone from doing something
They tried to stop him from making a big mistake.교정 결과
Do you think this law will help workers feel better? Why?
fully : 완전히, 충분히
recharge : 충전하다
feel pressured : 압박감을 느끼다
교정 결과
Have you ever had to answer work messages after your workday? How did it feel?
relax : 쉬다
feel stressed : 스트레스 받다
feel like... : ~인 것 같다
교정 결과
What problems might companies face with this law?
communication : 의사소통
delay : 미루하다, 연기하다
urgent : 급한
교정 결과
If your country made this law, how would it change your work life?
without : ~없이
feel relaxed : 편안함을 느끼다
spend time with : ~와 시간을 보내다
교정 결과
How important is it to have a good balance between work and free time?
unhappy : 행복하지 않은
productive : 생산적인
efficiently : 효율적으로
교정 결과
꼭 영어로 작성하지 않아도 되어요!
아래 세 가지 방식 모두 가능해요.
· I feel lucky because I had a really nice dream!
· I feel 행운 because I had 정말 좋은 꿈!
· 정말 좋은 꿈을 꿔서 오늘은 운이 좋을 것 같아!