교재 바로가기 
스터디 실행기침과 재채기, 일본 기차에서 가장 불쾌한 행동으로 선정
Coughing and Sneezing Voted Most Annoying Train Behavior in Japan
스터디 실행
를 눌러보세요!something that makes you feel uncomfortable or bothered
Loud phone calls on the train are really annoying.the way a person, animal, or thing acts in a particular situation
The teacher praised the students for their polite behavior.keeping your body and surroundings clean to stay healthy
Washing your hands is important for good hygiene.a liquid or sheet used in laundry to make clothes softer and reduce static electricity
The fabric softener makes my towels smell fresh and clean.a person who visits a different place for fun or travel
Many tourists come to Korea to see palaces and eat Korean food.를 눌러보세요!to select a maximum number of items or options within a given limit
You can choose up to three toppings for your pizza.1. What is now the most annoying behavior on trains in Japan?
현재 일본 열차에서 가장 성가신 행동은 무엇인가요?
2. What other behaviors were among the top five annoying habits?
상위 5가지 성가신 습관에는 어떤 다른 행동이 있었나요?
3. What did the survey say about foreign tourists?
설문조사에서 외국인 관광객에 대해 어떤 결과가 나왔나요?
를 눌러보세요!- Do you agree that coughing and sneezing in public is annoying? Why or why not?
공공장소에서 기침과 재채기가 짜증난다는 것에 동의하시나요? 왜 또는 왜 아닌가요?
especially : 특히
cover : 가리다
spread : 퍼뜨리다
- What are some common annoying behaviors you have noticed on public transportation?
대중교통에서 흔히 볼 수 있는 성가신 행동에는 어떤 것이 있나요?
loudly : 시끄럽게
without... : ~없이
take up : (자리, 공간 등을) 차지하다
- Do you think strong scents, like perfume, should be banned on public transport? Why or why not?
대중교통에서 향수와 같은 강한 향을 금지해야 한다고 생각하시나요? 왜 또는 왜 안 되나요?
considerate : 배려하는
allergic : 알러지가 있는
avoid : 피하다
- How has COVID-19 changed people’s awareness of hygiene and public behavior?
코로나19로 인해 사람들의 위생과 공공 행동에 대한 인식이 어떻게 바뀌었나요?
in public : 사람들이 있는 데서
keep a distance : 거리를 두다
stranger : 낯선 사람
- In your opinion, what is the best way to encourage people to follow good train etiquette?
사람들이 열차 에티켓을 잘 지키도록 장려하는 가장 좋은 방법은 무엇이라고 생각하시나요?
clear : 명확한
public announcement : 공적인 발표
follow the rule : 규칙을 따르다
Things foreigners should NOT do in Korea
스터디something that makes you feel uncomfortable or bothered
Loud phone calls on the train are really annoying.교정 결과
the way a person, animal, or thing acts in a particular situation
The teacher praised the students for their polite behavior.교정 결과
keeping your body and surroundings clean to stay healthy
Washing your hands is important for good hygiene.교정 결과
a liquid or sheet used in laundry to make clothes softer and reduce static electricity
The fabric softener makes my towels smell fresh and clean.교정 결과
a person who visits a different place for fun or travel
Many tourists come to Korea to see palaces and eat Korean food.교정 결과
to select a maximum number of items or options within a given limit
You can choose up to three toppings for your pizza.교정 결과
Do you agree that coughing and sneezing in public is annoying? Why or why not?
especially : 특히
cover : 가리다
spread : 퍼뜨리다
교정 결과
What are some common annoying behaviors you have noticed on public transportation?
loudly : 시끄럽게
without... : ~없이
take up : (자리, 공간 등을) 차지하다
교정 결과
Do you think strong scents, like perfume, should be banned on public transport? Why or why not?
considerate : 배려하는
allergic : 알러지가 있는
avoid : 피하다
교정 결과
How has COVID-19 changed people’s awareness of hygiene and public behavior?
in public : 사람들이 있는 데서
keep a distance : 거리를 두다
stranger : 낯선 사람
교정 결과
In your opinion, what is the best way to encourage people to follow good train etiquette?
clear : 명확한
public announcement : 공적인 발표
follow the rule : 규칙을 따르다
교정 결과
꼭 영어로 작성하지 않아도 되어요!
아래 세 가지 방식 모두 가능해요.
· I feel lucky because I had a really nice dream!
· I feel 행운 because I had 정말 좋은 꿈!
· 정말 좋은 꿈을 꿔서 오늘은 운이 좋을 것 같아!