교재 바로가기 
스터디 실행성인 절반 이상 "제사 안 지내겠다"
Over Half of Koreans Consider Ending Jesa
스터디 실행
를 눌러보세요!to stop an activity, practice, or process
The company decided to discontinue the production of that old model of car.to show respect for someone or something
She received a medal to honor her outstanding contributions to the community.an object or item from the past that has historical, cultural, or sentimental value
The museum displayed ancient relics from the Roman Empire.to resist, reject, or be against something
Many citizens opposed the government's decision to raise taxes.something that discourages or prevents an action or behavior by creating fear, doubt, or an obstacle
The high security at the bank serves as a deterrent to potential thieves.를 눌러보세요!to demand, require, or request something
The recent increase in pollution calls for stricter environmental regulations.to bring into agreement with a particular idea or goal
The company's values align with their commitment to sustainability.를 눌러보세요!1. Do you and your family do the jesa ritual? If yes, do you plan to keep doing it? If not, why not?
여러분과 여러분의 가족은 제사 의식을 하나요? 그렇다면 계속 할 계획인가요? 그렇지 않다면 그 이유는 무엇인가요?
2. What do you find most difficult about doing a jesa? Why do you think fewer people do it nowadays?
제사를 할 때 가장 어려운 점은 무엇인가요? 요즘 제사를 하는 사람이 줄어든 이유는 무엇이라고 생각하시나요?
3. How did you spend your last holiday, like Chuseok or Seollal?
추석이나 설과 같은 지난 명절은 어떻게 보내셨나요?
4. Would you want your future generations to continue the jesa for you? How would you like them to remember you?
후손들이 여러분을 위해 제사를 이어가길 바라시나요? 그들이 여러분을 어떻게 기억하길 바라시나요?
What the Chuseok Charye table means and how it's changing
스터디to stop an activity, practice, or process
The company decided to discontinue the production of that old model of car.교정 결과
to show respect for someone or something
She received a medal to honor her outstanding contributions to the community.교정 결과
an object or item from the past that has historical, cultural, or sentimental value
The museum displayed ancient relics from the Roman Empire.교정 결과
to resist, reject, or be against something
Many citizens opposed the government's decision to raise taxes.교정 결과
something that discourages or prevents an action or behavior by creating fear, doubt, or an obstacle
The high security at the bank serves as a deterrent to potential thieves.교정 결과
to demand, require, or request something
The recent increase in pollution calls for stricter environmental regulations.교정 결과
to bring into agreement with a particular idea or goal
The company's values align with their commitment to sustainability.교정 결과
Do you and your family do the jesa ritual? If yes, do you plan to keep doing it? If not, why not?
여러분과 여러분의 가족은 제사 의식을 하나요? 그렇다면 계속 할 계획인가요? 그렇지 않다면 그 이유는 무엇인가요?
교정 결과
What do you find most difficult about doing a jesa? Why do you think fewer people do it nowadays?
제사를 할 때 가장 어려운 점은 무엇인가요? 요즘 제사를 하는 사람이 줄어든 이유는 무엇이라고 생각하시나요?
교정 결과
How did you spend your last holiday, like Chuseok or Seollal?
추석이나 설과 같은 지난 명절은 어떻게 보내셨나요?
교정 결과
Would you want your future generations to continue the jesa for you? How would you like them to remember you?
후손들이 여러분을 위해 제사를 이어가길 바라시나요? 그들이 여러분을 어떻게 기억하길 바라시나요?
교정 결과
꼭 영어로 작성하지 않아도 되어요!
아래 세 가지 방식 모두 가능해요.
· I feel lucky because I had a really nice dream!
· I feel 행운 because I had 정말 좋은 꿈!
· 정말 좋은 꿈을 꿔서 오늘은 운이 좋을 것 같아!