성인 중급 영어 - Lesson 174

남아공, 남편도 아내 성 사용할 수 있게 되다
South Africa Allows Husbands to Take Wife’s Surname
to make an official decision in court
related to a time when a country controlled another country
to support or encourage something
old and no longer useful or fair
to break a law or rule
a general and often unfair idea about a group of people
to show or represent something
to officially end or cancel a law or rule
1. Do you think people should be free to choose their last name after marriage? Why or why not?
결혼 후 성을 자유롭게 선택할 수 있어야 한다고 생각하시나요? 왜 또는 왜 안 되나요?
2. In your culture, is it common for a wife to take her husband's surname?
여러분의 문화권에서는 아내가 남편의 성을 따르는 것이 일반적인가요?
3. Do you think a husband taking his wife's surname is a sign of gender equality?
남편이 아내의 성을 따르는 것이 양성 평등의 상징이라고 생각하시나요?
4. What are some other marriage-related laws that might need to change in modern society?
현대 사회에서 변화가 필요한 다른 결혼 관련 법에는 어떤 것이 있나요?
5. How does colonial history still affect modern laws and traditions in some countries?
식민지 역사가 일부 국가에서는 여전히 현대 법과 전통에 어떤 영향을 미치고 있나요?
6. What are some harmful gender stereotypes you’ve seen in your society?
여러분이 속한 사회에서 본 유해한 성 고정관념에는 어떤 것이 있나요?
7. How can governments promote gender equality in everyday life?
정부는 일상에서 성 평등을 어떻게 촉진할 수 있을까요?
8. Should children use their mother’s or father’s last name—or both? What do you think is best?
자녀가 어머니 또는 아버지의 성을 사용해야 하나요, 아니면 둘 다 사용해야 하나요? 어떤 것이 최선이라고 생각하시나요?
9. Do you think names are an important part of identity? Why or why not?
이름이 정체성의 중요한 부분이라고 생각하시나요? 왜 또는 왜 그렇지 않다고 생각하시나요?
Why Do Wives Take Their Husbands' Names?
to make an official decision in court
교정 결과
related to a time when a country controlled another country
교정 결과
to support or encourage something
교정 결과
old and no longer useful or fair
교정 결과
to break a law or rule
교정 결과
a general and often unfair idea about a group of people
교정 결과
to show or represent something
교정 결과
to officially end or cancel a law or rule
교정 결과
Do you think people should be free to choose their last name after marriage? Why or why not?
결혼 후 성을 자유롭게 선택할 수 있어야 한다고 생각하시나요? 왜 또는 왜 안 되나요?
교정 결과
In your culture, is it common for a wife to take her husband's surname?
교정 결과
Do you think a husband taking his wife's surname is a sign of gender equality?
교정 결과
What are some other marriage-related laws that might need to change in modern society?
현대 사회에서 변화가 필요한 다른 결혼 관련 법에는 어떤 것이 있나요?
교정 결과
How does colonial history still affect modern laws and traditions in some countries?
식민지 역사가 일부 국가에서는 여전히 현대 법과 전통에 어떤 영향을 미치고 있나요?
교정 결과
What are some harmful gender stereotypes you’ve seen in your society?
여러분이 속한 사회에서 본 유해한 성 고정관념에는 어떤 것이 있나요?
교정 결과
How can governments promote gender equality in everyday life?
정부는 일상에서 성 평등을 어떻게 촉진할 수 있을까요?
교정 결과
Should children use their mother’s or father’s last name—or both? What do you think is best?
자녀가 어머니 또는 아버지의 성을 사용해야 하나요, 아니면 둘 다 사용해야 하나요? 어떤 것이 최선이라고 생각하시나요?
교정 결과
Do you think names are an important part of identity? Why or why not?
이름이 정체성의 중요한 부분이라고 생각하시나요? 왜 또는 왜 그렇지 않다고 생각하시나요?
교정 결과
꼭 영어로 작성하지 않아도 되어요!
아래 세 가지 방식 모두 가능해요.
· I feel lucky because I had a really nice dream!
· I feel 행운 because I had 정말 좋은 꿈!
· 정말 좋은 꿈을 꿔서 오늘은 운이 좋을 것 같아!