logo
메뉴 열기
< Han Kang B.....
스터디 실행

한강, 한국인 최초로 노벨 문학상 수상

Han Kang Becomes First Korean to Win Nobel Prize in Literature

Reading
Vocabulary
Phrases
Discussion Questions
Related Video
한번에 보기
내 작문 보기
스터디 실행
이전 교재다음 교재
Reading

문장을 읽어보세요. 뜻이 궁금하면 클릭해서 한국어 번역을 확인해보세요!

한국어 번역은 AI에 의해 생성되며, 오류가 있을 수 있습니다. 참고용으로 사용해주세요.



Korean novelist Han Kang has won the Nobel Prize in literature, becoming the first Korean to receive this honor. The Swedish Academy announced that Han, 53, was awarded the prize for her "intense poetic prose" that addresses historical traumas and highlights the fragility of human life. Han is the second Korean Nobel laureate, following former President Kim Dae-jung, who won the Nobel Peace Prize in 2000.  
Han gained international recognition with her novel The Vegetarian, which won the International Booker Prize in 2016. Her other significant work, Human Acts, explores the 1980 Gwangju Uprising, telling the stories of its victims. In this novel, she looks back on the historical event with a focus on the human suffering it caused.  
The academy praised Han's unique ability to connect the body and soul, the living and dead, in her experimental prose. Han is also the first Asian woman to win the Nobel Prize in literature. The award will be presented in Stockholm on December 10, along with a cash prize of 11 million krona (around $1 million).

AI 스터디가 적용된 교재입니다. 를 눌러보세요!
Vocabulary
Literature

written works, especially those considered to have artistic or intellectual value

She has always been passionate about literature, particularly novels and poetry.

Prose

ordinary written or spoken language without a structured rhyme or meter, as found in poetry

Most novels are written in prose, not poetry.

Address

to speak or write about a particular issue or topic

In her speech, she addressed the importance of education.

Fragility

the quality of being easily broken, damaged, or vulnerable

His story highlights the fragility of human life and relationships.

Recognition

the act of acknowledging or honoring someone for their achievements or efforts

The Nobel Prize is a form of recognition for outstanding work in literature, science, or peace efforts.

AI 스터디가 적용된 교재입니다. 를 눌러보세요!
Phrases
Look back on

to reflect on or remember something from the past, often with some analysis or thought

As I look back on my childhood, I realize how much those experiences shaped who I am today.

AI 스터디가 적용된 교재입니다. 를 눌러보세요!
Discussion Questions

1. How do you feel about a Korean novelist winning the Nobel Prize in literature for the first time?

한국 소설가가 처음으로 노벨 문학상을 수상한 것에 대해 어떻게 생각하시나요?

2. Have you read any of Han Kang’s novels, like The Vegetarian or Human Acts? If not, would you be interested in reading them after hearing about her Nobel Prize win? Why or why not?

채식주의자나 인간의 행위와 같은 한강 작가의 소설을 읽어보신 적이 있나요? 그렇지 않다면 그녀의 노벨상 수상 소식을 듣고 읽어보시겠어요? 왜 혹은 왜 안 읽으시겠어요?

3. What impact do you think Han Kang’s Nobel Prize win will have on Korean literature in the global literary scene?

한강 작가의 노벨문학상 수상은 세계 문학계에서 한국 문학에 어떤 영향을 미칠 것이라고 생각하시나요?

4. What kind of novels do you usually enjoy reading?

평소 어떤 종류의 소설을 즐겨 읽으시나요?

5. Have you ever read a novel that changed your perspective on life? How did it affect you?

인생에 대한 관점을 바꾼 소설을 읽은 적이 있나요? 어떤 영향을 받았나요?

6. What do you think makes a novel memorable or impactful for you as a reader?

독자로서 어떤 소설이 기억에 남거나 인상 깊게 다가오는 이유는 무엇이라고 생각하시나요?

Related Video

S. Korean author Han Kang wins Nobel literature prize



스터디
이전 교재다음 교재
어휘
표현
토론 질문
1
Literature

written works, especially those considered to have artistic or intellectual value

She has always been passionate about literature, particularly novels and poetry.
여기를 눌러 나만의 문장을 만들어보세요!
만들기

교정 결과

작성 완료
2
Prose

ordinary written or spoken language without a structured rhyme or meter, as found in poetry

Most novels are written in prose, not poetry.
여기를 눌러 나만의 문장을 만들어보세요!
만들기

교정 결과

작성 완료
3
Address

to speak or write about a particular issue or topic

In her speech, she addressed the importance of education.
여기를 눌러 나만의 문장을 만들어보세요!
만들기

교정 결과

작성 완료
4
Fragility

the quality of being easily broken, damaged, or vulnerable

His story highlights the fragility of human life and relationships.
여기를 눌러 나만의 문장을 만들어보세요!
만들기

교정 결과

작성 완료
5
Recognition

the act of acknowledging or honoring someone for their achievements or efforts

The Nobel Prize is a form of recognition for outstanding work in literature, science, or peace efforts.
여기를 눌러 나만의 문장을 만들어보세요!
만들기

교정 결과

작성 완료
1 / 5
1
Look back on

to reflect on or remember something from the past, often with some analysis or thought

As I look back on my childhood, I realize how much those experiences shaped who I am today.
여기를 눌러 나만의 문장을 만들어보세요!
만들기

교정 결과

작성 완료
1 / 1
1

How do you feel about a Korean novelist winning the Nobel Prize in literature for the first time?

한국 소설가가 처음으로 노벨 문학상을 수상한 것에 대해 어떻게 생각하시나요?


여기를 눌러 나만의 문장을 만들어보세요!
만들기

교정 결과

작성 완료
힌트 보기
2

Have you read any of Han Kang’s novels, like The Vegetarian or Human Acts? If not, would you be interested in reading them after hearing about her Nobel Prize win? Why or why not?

채식주의자나 인간의 행위와 같은 한강 작가의 소설을 읽어보신 적이 있나요? 그렇지 않다면 그녀의 노벨상 수상 소식을 듣고 읽어보시겠어요? 왜 혹은 왜 안 읽으시겠어요?


여기를 눌러 나만의 문장을 만들어보세요!
만들기

교정 결과

작성 완료
힌트 보기
3

What impact do you think Han Kang’s Nobel Prize win will have on Korean literature in the global literary scene?

한강 작가의 노벨문학상 수상은 세계 문학계에서 한국 문학에 어떤 영향을 미칠 것이라고 생각하시나요?


여기를 눌러 나만의 문장을 만들어보세요!
만들기

교정 결과

작성 완료
힌트 보기
4

What kind of novels do you usually enjoy reading?

평소 어떤 종류의 소설을 즐겨 읽으시나요?


여기를 눌러 나만의 문장을 만들어보세요!
만들기

교정 결과

작성 완료
힌트 보기
5

Have you ever read a novel that changed your perspective on life? How did it affect you?

인생에 대한 관점을 바꾼 소설을 읽은 적이 있나요? 어떤 영향을 받았나요?


여기를 눌러 나만의 문장을 만들어보세요!
만들기

교정 결과

작성 완료
힌트 보기
6

What do you think makes a novel memorable or impactful for you as a reader?

독자로서 어떤 소설이 기억에 남거나 인상 깊게 다가오는 이유는 무엇이라고 생각하시나요?


여기를 눌러 나만의 문장을 만들어보세요!
만들기

교정 결과

작성 완료
힌트 보기
1 / 6
잘했어요:) AI스터디를 완료했어요!
확인
AI 스터디 이용약관에 동의해주세요.
1. AI 스터디는 캐스영어 수업과 별도로, 캐스영어 회원과 캐스영어 수강생에게 무료로 제공되는 서비스입니다.

2. AI 서버의 문제, 회사의 사정 등 여러 이유로 AI 스터디 기능이 중지될 수 있으며, 언제든 AI 스터디 서비스가 종료될 수 있습니다.

3. AI 스터디의 교정문은 대체로 정확하나, 학습된 데이터로 결과물을 출력한다는 특성으로 인해 오류가 있는 교정문을 출력할 수 있습니다.

4. 유저가 입력한 문장과 교정문은 익명으로 AI 학습에 활용될 수 있으며, 다른 유저와 공유되어 학습자료로 활용될 수 있습니다. 민감한 개인정보를 입력하지 말아주세요.

5. AI 스터디의 목적에 부합하지 않는 내용을 입력하는 경우 AI 스터디 이용이 제한될 수 있습니다.

6. 욕설 혹은 타인을 비방하는 표현은 입력이 금지되며, 입력하는 경우 AI 스터디 이용이 제한될 수 있습니다.

마지막 업데이트: 2023/09/14
이미 동의하셨습니다
AI스터디 이용약관  |  AI스터디 이용 가이드
결제 걱정 없이, 먼저 수강신청하기