You use this question to ask if someone feels satisfied or pleased with something they have, chose, or experienced.
~에 만족하나요?
PART 1 INPUT기본 개념과 핵심 패턴
Definition & Nuance의미와 쓰임새
You use this question to ask if someone feels satisfied or pleased with something they have, chose, or experienced.
Core Nuance'Happy' here doesn't just mean joyful — it means content or satisfied. Native speakers often use this in service situations, after decisions, or when checking on results, like asking about a new phone, a haircut, or a hotel room.
~에 만족하나요?, ~이 마음에 드나요?
'happy'는 '기쁜'뿐 아니라 '만족스러운, 마음에 드는'이라는 느낌으로도 씁니다.
구입한 물건, 결정한 일, 서비스 결과 등에 대해 상대의 만족도를 부드럽게 물어볼 때 자주 씁니다.
격식 있는 자리에서도 편한 대화에서도 두루 쓸 수 있는 자연스러운 표현입니다.
Common Patterns & Structures자주 쓰이는 패턴&구조
Are you happy with + 명사?
물건, 결과, 서비스 등에 대해 만족하는지 물을 때 씁니다.
Are you happy with your new laptop?새 노트북 마음에 들어요?
Are you happy with the way + 주어 + 동사?
어떤 일이 진행된 방식이나 상태에 만족하는지 물을 때 씁니다.
Are you happy with the way things turned out?일이 이렇게 된 것에 만족하세요?
Common Mistakes이렇게 쓰면 틀려요
✕ Are you happy about your new phone?
✓ Are you happy with your new phone?
만족을 물을 때는 'happy with'를 씁니다. 'happy about'은 어떤 소식이나 사건에 기뻐하는 느낌입니다.
Use 'happy with' for satisfaction about a thing. 'Happy about' is more for reacting to news or events.
✕ Are you happy for your new car?
✓ Are you happy with your new car?
'happy for + 사람'은 누군가를 위해 기쁘다는 뜻이므로, 사물 만족도에는 'with'를 씁니다.
'Happy for' means glad on someone's behalf. For satisfaction with a thing, use 'with'.
PART 2 EXPANSION표현의 확장과 대조
Similar Expressions비슷한 표현
Are you satisfied with ~?~에 만족하시나요?격식/공식적 느낌
Are you satisfied with our service?저희 서비스에 만족하시나요?
Are you satisfied with the final result?최종 결과에 만족하시나요?
Do you like ~?~이 마음에 드나요?개인적 취향에 초점
Do you like your new haircut?새 머리 스타일 마음에 들어요?
Do you like the food here?여기 음식 마음에 들어요?
How do you feel about ~?~에 대해 어떻게 생각해요?감정/의견 전반
How do you feel about your new school?새 학교 어때요?
How do you feel about the changes?변화에 대해 어떻게 느껴요?
Contrast반대 표현
Are you unhappy with ~?~에 불만이 있나요?
Are you unhappy with your job?직장에 불만이 있어요?
Are you unhappy with the price?가격이 마음에 안 드세요?
Are you disappointed with ~?~에 실망했나요?
Are you disappointed with the results?결과에 실망했어요?
Are you disappointed with your grade?성적에 실망했어요?
PART 3 CONTEXT맥락 속 활용
Examples단계별 예문
문장을 클릭하면 해석이 나옵니다.Click a sentence to reveal the Korean translation.
Are you happy with your new phone?기초Basic새 휴대폰 마음에 들어?
Are you happy with your room?기초Basic방은 마음에 드세요?
Are you happy with the food?기초Basic음식은 만족스러워?
Are you happy with your job?기초Basic지금 하는 일에 만족해?
Are you happy with your new haircut?보통Mid새로 자른 머리 마음에 들어?
Are you happy with the service here?보통Mid여기 서비스에 만족하세요?
Are you happy with the test results?보통Mid시험 결과에 만족해?
Are you happy with the price we agreed on?심화Advanced우리가 합의한 가격에 만족하세요?
Are you happy with how the project turned out?심화Advanced프로젝트 결과가 어떻게 나온 것에 만족해?
Are you happy with the decision you made last year?심화Advanced작년에 내린 결정에 만족해?
Dialogue실전 대화
💬 Dialogue 1At the Hair Salon미용실에서 머리 자른 후
Lia
All done! Take a look in the mirror.다 됐어요! 거울 한번 보세요.
Nico
Wow, it looks really nice.와, 정말 예쁘게 나왔네요.
Lia
Are you happy with the length?길이는 마음에 드세요?
Nico
Yes, it's perfect. Not too short.네, 딱 좋아요. 너무 짧지도 않고요.
Lia
Great! I'm glad you like it.다행이에요! 마음에 드신다니 좋네요.
💬 Dialogue 2Buying a New Laptop새 노트북 구매 후
Mike
I finally got my new laptop yesterday.나 드디어 어제 새 노트북 받았어.
Jess
Nice! Are you happy with it?오, 좋겠다! 마음에 들어?
Mike
Yeah, it's fast and light.응, 빠르고 가벼워.
Jess
That's great. How's the screen?잘됐네. 화면은 어때?
Mike
Really clear. I love it so far.정말 선명해. 지금까지는 아주 좋아.
PART 4 OUTPUT & CHECK아웃풋과 점검
Make Your Own Sentence나만의 문장 만들기
먼저 스스로 답해 본 뒤 눌러 보세요. 한 번 누르면 한국어, 다시 누르면 영어 예시가 나옵니다.Answer it yourself first, then tap — once for Korean, again for the English model answer.
Are you happy with your phone these days?
요즘 쓰는 휴대폰에 만족하나요?
💡힌트 보기Hint👀예시 답 보기Show answer
네, 제 휴대폰에 만족해요.Yes, I am happy with my phone.
Are you happy with your job right now?
지금 하는 일에 만족하나요?
💡힌트 보기Hint👀예시 답 보기Show answer
아니요, 제 일에 만족하지 않아요.No, I am not happy with my job.
Are you happy with your last haircut?
지난번 머리 자른 것에 만족하나요?
💡힌트 보기Hint👀예시 답 보기Show answer
지난번 머리에 만족해요.I am happy with my last haircut.
Say It on the Spot즉석 말하기
상황이나 낱말을 하나 고르고, 오늘의 표현을 넣어 바로 말해 보세요. 막히면 한 번 눌러 한국어 힌트를, 다시 누르면 영어 문장을 볼 수 있습니다.Pick a situation or a word, then say a sentence with today's expression. Stuck? Tap once for a Korean hint, tap again for the English.
Situation상황 속에서 말하기
주어진 상황에 맞춰 오늘의 표현을 넣어 말해 보세요.Build a sentence that fits the situation.
after a haircut💡힌트 보기Hint👀영어 예시 보기Show English
Are you happy with your new hair?
checking into a hotel💡힌트 보기Hint👀영어 예시 보기Show English
Are you happy with your hotel room?
buying a new phone💡힌트 보기Hint👀영어 예시 보기Show English
Are you happy with your new phone?
after eating at a restaurant💡힌트 보기Hint👀영어 예시 보기Show English
Are you happy with your meal?
Object사물 넣어 말하기
아래 사물을 활용해 오늘 배운 패턴으로 말해 보세요.An object you would find in that situation. Work it into the same expression.
shoes💡힌트 보기Hint👀영어 예시 보기Show English
Are you happy with your new shoes?
bag💡힌트 보기Hint👀영어 예시 보기Show English
Are you happy with your new bag?
Self-Check: Korean to English한-영 말하기 셀프 체크
한국어를 보고 영어로 말해본 뒤 클릭해서 확인하세요.
새 휴대폰 마음에 들어?Are you happy with your new phone?
방은 마음에 드세요?Are you happy with your room?
음식은 만족스러워?Are you happy with the food?
지금 하는 일에 만족해?Are you happy with your job?
새로 자른 머리 마음에 들어?Are you happy with your new haircut?
여기 서비스에 만족하세요?Are you happy with the service here?
시험 결과에 만족해?Are you happy with the test results?
우리가 합의한 가격에 만족하세요?Are you happy with the price we agreed on?
프로젝트 결과가 어떻게 나온 것에 만족해?Are you happy with how the project turned out?
작년에 내린 결정에 만족해?Are you happy with the decision you made last year?
Discussion생각 나누기
오늘의 표현을 쓰지 않아도 됩니다. 편하게 이야기해 보세요.You don't need today's expression here — just talk.
경험Experience
Tell me about a time you got a bad haircut.
머리를 이상하게 잘랐던 때에 대해 말해 주세요.
습관Habit
Do you usually check reviews before you buy something?
물건을 사기 전에 보통 후기를 확인하는 편인가요?
의견Opinion
Some people say money can buy happiness. What do you think?