뉴스 기사 토론 - Lesson 256

아시아 탑 50 식당, 네 곳의 한국 식당 선정
Four South Korean Restaurants Make It On The List Of Asia’s 50 Best Restaurants
Once per year.
Modern. Something that exists now.
Food that comes from a specific country, region, or culture.
A person who gives their opinion on something.
Vast. Something that affects a large area.
Used to describe foods or drinks that undergoes a change because of bacteria or yeast.
1. What was the highest-ranking South Korean restaurant this year?
올해 가장 높은 순위를 차지한 한국 레스토랑은 어디인가요?
2. Which city had the most restaurants on the list of Asia's 50 best restaurants?
3. What did Oh Se-hoon talk about at the awards ceremony?
오세훈은 시상식에서 어떤 이야기를 했나요?
1. What do you think of the list of Asia’s 50 best restaurants? Which ones do you want to try?
아시아 최고의 레스토랑 50곳에 대해 어떻게 생각하시나요? 어떤 레스토랑에 가보고 싶으신가요?
2. What is your favorite restaurant in your city? Why do you like that restaurant?
거주 도시에서 가장 좋아하는 레스토랑은 어디인가요? 그 레스토랑을 좋아하는 이유는 무엇인가요?
3. Do you prefer to go to restaurants that you have already been to or try new restaurants?
이미 가본 적이 있는 레스토랑을 선호하시나요, 아니면 새로운 레스토랑을 가보고 싶으신가요?
4. What is the best restaurant you have ever been to in a foreign country?
외국에서 가본 최고의 레스토랑은 어디인가요?
5. Have you ever been to a Michelin-starred restaurant before? If so, what did you think of it? If not, do you want to go to one in the future?
미슐랭 스타 레스토랑에 가본 적이 있나요? 그렇다면 어떤 생각이 드셨나요? 그렇지 않다면 앞으로 가보고 싶으신가요?
6. Do you prefer traditional or contemporary Korean cuisine? Why?
전통 한식 또는 현대 한식을 선호하시나요? 그 이유는 무엇인가요?
7. What are your favorite foreign cuisines? Why do you like them?
가장 좋아하는 외국 요리는 무엇인가요? 왜 그런 음식을 좋아하시나요?
8. Do you like fermented foods? Which ones do you like?
발효 식품을 좋아하시나요? 어떤 것을 좋아하시나요?
9. Have you ever felt disappointed before when you went to a restaurant? What happened?
레스토랑에 갔을 때 실망한 적이 있나요? 무슨 일이 있었나요?
Once per year.
교정 결과
Modern. Something that exists now.
교정 결과
Food that comes from a specific country, region, or culture.
교정 결과
A person who gives their opinion on something.
교정 결과
Vast. Something that affects a large area.
교정 결과
Used to describe foods or drinks that undergoes a change because of bacteria or yeast.
교정 결과
What do you think of the list of Asia’s 50 best restaurants? Which ones do you want to try?
아시아 최고의 레스토랑 50곳에 대해 어떻게 생각하시나요? 어떤 레스토랑에 가보고 싶으신가요?
교정 결과
What is your favorite restaurant in your city? Why do you like that restaurant?
거주 도시에서 가장 좋아하는 레스토랑은 어디인가요? 그 레스토랑을 좋아하는 이유는 무엇인가요?
교정 결과
Do you prefer to go to restaurants that you have already been to or try new restaurants?
이미 가본 적이 있는 레스토랑을 선호하시나요, 아니면 새로운 레스토랑을 가보고 싶으신가요?
교정 결과
What is the best restaurant you have ever been to in a foreign country?
외국에서 가본 최고의 레스토랑은 어디인가요?
교정 결과
Have you ever been to a Michelin-starred restaurant before? If so, what did you think of it? If not, do you want to go to one in the future?
미슐랭 스타 레스토랑에 가본 적이 있나요? 그렇다면 어떤 생각이 드셨나요? 그렇지 않다면 앞으로 가보고 싶으신가요?
교정 결과
Do you prefer traditional or contemporary Korean cuisine? Why?
전통 한식 또는 현대 한식을 선호하시나요? 그 이유는 무엇인가요?
교정 결과
What are your favorite foreign cuisines? Why do you like them?
가장 좋아하는 외국 요리는 무엇인가요? 왜 그런 음식을 좋아하시나요?
교정 결과
Do you like fermented foods? Which ones do you like?
발효 식품을 좋아하시나요? 어떤 것을 좋아하시나요?
교정 결과
Have you ever felt disappointed before when you went to a restaurant? What happened?
레스토랑에 갔을 때 실망한 적이 있나요? 무슨 일이 있었나요?
교정 결과
꼭 영어로 작성하지 않아도 되어요!
아래 세 가지 방식 모두 가능해요.
· I feel lucky because I had a really nice dream!
· I feel 행운 because I had 정말 좋은 꿈!
· 정말 좋은 꿈을 꿔서 오늘은 운이 좋을 것 같아!