뉴스 기사 토론 - Lesson 263

국민의 60%, 지난 해 독서량 제로
Six Out Of Ten South Koreans Did Not Read A Book Last Year
When someone wants to spend time doing something.
To not include.
To give reasons or evidence to show that something is true.
When there is not enough of something.
When a doctor says that someone has a disease or condition.
A learning disorder that causes people to have trouble with reading and writing.
1. On average, how many books did South Koreans read last year?
작년에 한국인은 평균적으로 몇 권의 책을 읽었을까요?
2. Which age group in South Korea has the highest reading rate?
한국에서 독서율이 가장 높은 연령대는 어느 연령대인가요?
3. What was the most common reason cited when adults were asked why they did not read last year?
성인들에게 작년에 책을 읽지 않은 이유를 물었을 때 가장 많이 언급된 이유는 무엇인가요?
1. Did you read a book last year? What do you think of the findings of the survey?
작년에 책을 읽으셨나요? 설문조사 결과에 대해 어떻게 생각하시나요?
2. What kinds of books do you like to read? Do you have a favorite book?
어떤 종류의 책을 즐겨 읽으시나요? 좋아하는 책이 있나요?
3. Do you find it concerning that people are reading less these days? Why or why not?
요즘 사람들의 독서량이 줄어드는 것이 우려스럽다고 생각하시나요? 그 이유는 무엇인가요?
4. Do you ever read webtoons? If so, what are some of your favorite webtoons?
웹툰을 읽어보신 적이 있나요? 그렇다면 가장 좋아하는 웹툰은 무엇인가요?
5. If you had more free time, what would you want to do? Would you like to read more books?
자유 시간이 더 주어진다면 무엇을 하고 싶으신가요? 책을 더 읽고 싶으신가요?
6. Have you ever tried to read a book in English before? If so, did you find it difficult?
영어로 책을 읽으려고 시도해 본 적이 있나요? 그렇다면 어렵게 느껴지셨나요?
7. What do you think are the benefits of reading books?
책 읽기의 장점은 무엇이라고 생각하시나요?
8. Do you prefer to borrow books from a library or buy books? Why?
도서관에서 책을 빌리는 것을 선호하시나요, 아니면 책을 구입하는 것을 선호하시나요? 그 이유는 무엇인가요?
9. Have you ever done any creative writing before? Do you want to try to write a book in the future?
이전에 창작 글을 써본 적이 있나요? 앞으로 책을 써보고 싶으신가요?
When someone wants to spend time doing something.
교정 결과
To not include.
교정 결과
To give reasons or evidence to show that something is true.
교정 결과
When there is not enough of something.
교정 결과
When a doctor says that someone has a disease or condition.
교정 결과
A learning disorder that causes people to have trouble with reading and writing.
교정 결과
Did you read a book last year? What do you think of the findings of the survey?
작년에 책을 읽으셨나요? 설문조사 결과에 대해 어떻게 생각하시나요?
교정 결과
What kinds of books do you like to read? Do you have a favorite book?
어떤 종류의 책을 즐겨 읽으시나요? 좋아하는 책이 있나요?
교정 결과
Do you find it concerning that people are reading less these days? Why or why not?
요즘 사람들의 독서량이 줄어드는 것이 우려스럽다고 생각하시나요? 그 이유는 무엇인가요?
교정 결과
Do you ever read webtoons? If so, what are some of your favorite webtoons?
웹툰을 읽어보신 적이 있나요? 그렇다면 가장 좋아하는 웹툰은 무엇인가요?
교정 결과
If you had more free time, what would you want to do? Would you like to read more books?
자유 시간이 더 주어진다면 무엇을 하고 싶으신가요? 책을 더 읽고 싶으신가요?
교정 결과
Have you ever tried to read a book in English before? If so, did you find it difficult?
영어로 책을 읽으려고 시도해 본 적이 있나요? 그렇다면 어렵게 느껴지셨나요?
교정 결과
What do you think are the benefits of reading books?
책 읽기의 장점은 무엇이라고 생각하시나요?
교정 결과
Do you prefer to borrow books from a library or buy books? Why?
도서관에서 책을 빌리는 것을 선호하시나요, 아니면 책을 구입하는 것을 선호하시나요? 그 이유는 무엇인가요?
교정 결과
Have you ever done any creative writing before? Do you want to try to write a book in the future?
이전에 창작 글을 써본 적이 있나요? 앞으로 책을 써보고 싶으신가요?
교정 결과
꼭 영어로 작성하지 않아도 되어요!
아래 세 가지 방식 모두 가능해요.
· I feel lucky because I had a really nice dream!
· I feel 행운 because I had 정말 좋은 꿈!
· 정말 좋은 꿈을 꿔서 오늘은 운이 좋을 것 같아!