뉴스 기사 토론 - Lesson 278

덴마크, 너무 맵다는 이유로 불닭볶음면 리콜
Denmark Recalls Buldak Spicy Noodles For Being Too Spicy
To order people to return or discard a product because it is dangerous.
Very bad. Severe.
Around the world.
To suggest something. To tell someone what they should do.
Absurd. Something that people find funny or unreasonable.
Making something seem better or worse than it actually is.
1. According to the Technical University of Denmark’s Food Institute, what could Buldak Spicy Noodles cause?
덴마크 공과대학교 식품연구소에 따르면 불닭볶음면의 원인은 무엇일까요?
2. Is this the first time that Buldak Spicy Noodles have been recalled for being too spicy?
불닭볶음면이 너무 맵다는 이유로 리콜된 것은 이번이 처음인가요?
3. What did the commenter say about the recall?
댓글 작성자는 리콜에 대해 뭐라고 말했나요?
1. What do you think about Denmark recalling Buldak Spicy Noodles?
덴마크에서 불닭볶음면을 리콜하는 것에 대해 어떻게 생각하시나요?
2. Do you enjoy eating spicy ramen? What are your favorite types of ramen?
매운 라면을 즐겨 드시나요? 가장 좋아하는 라면의 종류는 무엇인가요?
3. What is your go-to comfort food? How often do you eat it?
가장 좋아하는 위안 음식은 무엇인가요? 얼마나 자주 먹나요?
4. What is the spiciest food you have ever eaten? How did you feel after eating it?
지금까지 먹어본 음식 중 가장 매운 음식은 무엇인가요? 먹은 후 기분이 어땠나요?
5. Do you have any tips for making ramen? Do you usually add anything, such as eggs, meat, or vegetables, to your ramen?
라면을 만들 때 팁이 있나요? 라면에 달걀, 고기, 채소 등 다른 재료를 넣는 경우가 있나요?
6. Besides ramen, what other spicy foods do you enjoy eating?
라면 외에 즐겨 먹는 매운 음식에는 어떤 것이 있나요?
7. Do you enjoy eating ramen from other countries, such as Japanese or Chinese ramen? What do you think of them?
일본 라면이나 중국 라면 등 다른 나라의 라면을 즐겨 드시나요? 어떤 라면에 대해 어떻게 생각하시나요?
8. Do you think that eating spicy foods helps reduce stress?
매운 음식을 먹으면 스트레스를 줄이는 데 도움이 된다고 생각하시나요?
9. What do you think about Korean ramen becoming immensely popular globally? Why has it become so popular?
한국 라면이 전 세계적으로 큰 인기를 끌고 있는 것에 대해 어떻게 생각하시나요? 왜 그렇게 인기를 얻게 되었나요?
To order people to return or discard a product because it is dangerous.
교정 결과
Very bad. Severe.
교정 결과
Around the world.
교정 결과
To suggest something. To tell someone what they should do.
교정 결과
Absurd. Something that people find funny or unreasonable.
교정 결과
Making something seem better or worse than it actually is.
교정 결과
What do you think about Denmark recalling Buldak Spicy Noodles?
덴마크에서 불닭볶음면을 리콜하는 것에 대해 어떻게 생각하시나요?
교정 결과
Do you enjoy eating spicy ramen? What are your favorite types of ramen?
매운 라면을 즐겨 드시나요? 가장 좋아하는 라면의 종류는 무엇인가요?
교정 결과
What is your go-to comfort food? How often do you eat it?
가장 좋아하는 위안 음식은 무엇인가요? 얼마나 자주 먹나요?
교정 결과
What is the spiciest food you have ever eaten? How did you feel after eating it?
지금까지 먹어본 음식 중 가장 매운 음식은 무엇인가요? 먹은 후 기분이 어땠나요?
교정 결과
Do you have any tips for making ramen? Do you usually add anything, such as eggs, meat, or vegetables, to your ramen?
라면을 만들 때 팁이 있나요? 라면에 달걀, 고기, 채소 등 다른 재료를 넣는 경우가 있나요?
교정 결과
Besides ramen, what other spicy foods do you enjoy eating?
라면 외에 즐겨 먹는 매운 음식에는 어떤 것이 있나요?
교정 결과
Do you enjoy eating ramen from other countries, such as Japanese or Chinese ramen? What do you think of them?
일본 라면이나 중국 라면 등 다른 나라의 라면을 즐겨 드시나요? 어떤 라면에 대해 어떻게 생각하시나요?
교정 결과
Do you think that eating spicy foods helps reduce stress?
매운 음식을 먹으면 스트레스를 줄이는 데 도움이 된다고 생각하시나요?
교정 결과
What do you think about Korean ramen becoming immensely popular globally? Why has it become so popular?
한국 라면이 전 세계적으로 큰 인기를 끌고 있는 것에 대해 어떻게 생각하시나요? 왜 그렇게 인기를 얻게 되었나요?
교정 결과
꼭 영어로 작성하지 않아도 되어요!
아래 세 가지 방식 모두 가능해요.
· I feel lucky because I had a really nice dream!
· I feel 행운 because I had 정말 좋은 꿈!
· 정말 좋은 꿈을 꿔서 오늘은 운이 좋을 것 같아!