성인 초급 영어 - Lesson 69

젊은 직장인들 "회식 싫어요"
Young South Koreans Reject Traditional Hoisik Office Dinners
the rank or position of a person in a society
a disease that affects many people in a large area
to come together in a group
lucky or privileged
to take part in something
a method to accomplish a task or goal
refers to their personal perception or impression of the situation
1. Why do some younger South Koreans not like hoesik?
한국의 일부 젊은이들은 왜 회식을 좋아하지 않나요?
2. What is changing in the workplace according to the article?
기사에 따르면 직장에서 어떤 변화가 일어나고 있나요?
- Have you ever participated in Hoesik? Did you enjoy it?
회식에 참여하신 적이 있나요? 재미있었나요?
socialize : 사람들과 어울리다
colleague : 직장동료
challenging : 힘들다, 어렵다
- Why do you think younger Koreans are not interested in participating in hoesik?
한국의 젊은이들이 회식에 관심이 없는 이유는 무엇이라고 생각하시나요?
value : ~를 가치있게 여기다
work-life balance : 워라밸
personal time : 개인적인 시간
- How important do you think social connections are in the workplace?
직장에서 사회적 인맥이 얼마나 중요하다고 생각하시나요?
distraction : 방해, 방해물
teamwork : 팀워크
boost : 향상시키다
- Do you think workplace culture is changing in your country ? Why or why not?
여러분의 나라에서 직장 문화가 변화하고 있다고 생각하시나요? 왜 또는 왜 그렇지 않다고 생각하시나요?
flexible : 유연하다
casual dress code : 편한 복장 규정
positive/negative : 긍정적이다/부정적이다
- How do you think workplaces can balance traditional practices and preferences of younger generations?
직장에서 전통적인 관행과 젊은 세대의 선호도 사이에서 어떻게 균형을 맞출 수 있다고 생각하시나요?
be open to new ideas : 새로운 생각을 받아들이다
preferences : 선호(도)
productive : 생산적이다
한국의 MZ세대가 직업과 직장을 바라보는 방법
the rank or position of a person in a society
교정 결과
a disease that affects many people in a large area
교정 결과
to come together in a group
교정 결과
lucky or privileged
교정 결과
to take part in something
교정 결과
a method to accomplish a task or goal
교정 결과
refers to their personal perception or impression of the situation
교정 결과
Have you ever participated in Hoesik? Did you enjoy it?
socialize : 사람들과 어울리다
colleague : 직장동료
challenging : 힘들다, 어렵다
교정 결과
Why do you think younger Koreans are not interested in participating in hoesik?
value : ~를 가치있게 여기다
work-life balance : 워라밸
personal time : 개인적인 시간
교정 결과
How important do you think social connections are in the workplace?
distraction : 방해, 방해물
teamwork : 팀워크
boost : 향상시키다
교정 결과
Do you think workplace culture is changing in your country ? Why or why not?
flexible : 유연하다
casual dress code : 편한 복장 규정
positive/negative : 긍정적이다/부정적이다
교정 결과
How do you think workplaces can balance traditional practices and preferences of younger generations?
be open to new ideas : 새로운 생각을 받아들이다
preferences : 선호(도)
productive : 생산적이다
교정 결과
꼭 영어로 작성하지 않아도 되어요!
아래 세 가지 방식 모두 가능해요.
· I feel lucky because I had a really nice dream!
· I feel 행운 because I had 정말 좋은 꿈!
· 정말 좋은 꿈을 꿔서 오늘은 운이 좋을 것 같아!