뉴스 기사 토론 - Lesson 143

코로나 이후에도 한국의 여행 산업 적자폭은 커지고 있습니다.
The deficit in Korea's tourism sector expands post-pandemic.
Indicate or suggest harm, danger, or trouble.
To make a bad situation or problem worse.
Lack of balance or symmetry; disproportion.
The process of regaining possession or control.
Her research contributed to scientific understanding.
Relating to one's own country or household.
1. How does the number of Japanese tourists visiting Korea compare to the number of Koreans visiting Japan in the same period?
같은 기간 한국을 방문한 일본인 관광객 수와 일본을 방문한 한국인 관광객 수는 어떻게 비교되나요?
2. What measures has the Korean government proposed to tackle the tourism deficit?
한국 정부는 관광 적자를 해결하기 위해 어떤 대책을 내놓았나요?
1. What factors could be driving the increase in Koreans traveling overseas?
한국인의 해외 여행 증가 요인에는 어떤 것들이 있을까요?
2. What specific aspects of Japan might be attracting a higher number of Korean tourists?
일본의 어떤 점이 한국인 관광객을 더 많이 끌어들이는 것 같나요?
3. How could the Korean tourism industry attract more foreign tourists?
한국 관광 산업이 어떻게 하면 더 많은 외국인 관광객을 유치할 수 있을까요?
4. How could international relations influence the tourism balance between Korea and other countries?
국제 관계는 한국과 다른 국가 간의 관광 수지에 어떤 영향을 미칠 수 있나요?
5. How did the travel industry change because of COVID-19?
코로나19로 인해 여행 업계는 어떻게 변화했나요?
6. Have you ever travelled abroad? Could you share your most memorable travel experience?
해외 여행을 다녀오신 적이 있나요? 가장 기억에 남는 여행 경험을 공유해 주시겠어요?
7. Do you like traveling within your country or going overseas more? Can you share why?
국내 여행과 해외 여행 중 어느 쪽을 더 좋아하시나요? 그 이유를 공유해 주시겠어요?
Indicate or suggest harm, danger, or trouble.
교정 결과
To make a bad situation or problem worse.
교정 결과
Lack of balance or symmetry; disproportion.
교정 결과
The process of regaining possession or control.
교정 결과
Her research contributed to scientific understanding.
교정 결과
Relating to one's own country or household.
교정 결과
What factors could be driving the increase in Koreans traveling overseas?
한국인의 해외 여행 증가 요인에는 어떤 것들이 있을까요?
교정 결과
What specific aspects of Japan might be attracting a higher number of Korean tourists?
일본의 어떤 점이 한국인 관광객을 더 많이 끌어들이는 것 같나요?
교정 결과
How could the Korean tourism industry attract more foreign tourists?
한국 관광 산업이 어떻게 하면 더 많은 외국인 관광객을 유치할 수 있을까요?
교정 결과
How could international relations influence the tourism balance between Korea and other countries?
국제 관계는 한국과 다른 국가 간의 관광 수지에 어떤 영향을 미칠 수 있나요?
교정 결과
How did the travel industry change because of COVID-19?
코로나19로 인해 여행 업계는 어떻게 변화했나요?
교정 결과
Have you ever travelled abroad? Could you share your most memorable travel experience?
해외 여행을 다녀오신 적이 있나요? 가장 기억에 남는 여행 경험을 공유해 주시겠어요?
교정 결과
Do you like traveling within your country or going overseas more? Can you share why?
국내 여행과 해외 여행 중 어느 쪽을 더 좋아하시나요? 그 이유를 공유해 주시겠어요?
교정 결과
꼭 영어로 작성하지 않아도 되어요!
아래 세 가지 방식 모두 가능해요.
· I feel lucky because I had a really nice dream!
· I feel 행운 because I had 정말 좋은 꿈!
· 정말 좋은 꿈을 꿔서 오늘은 운이 좋을 것 같아!