logo
메뉴 열기
< The defici.....
스터디 실행

코로나 이후에도 한국의 여행 산업 적자폭은 커지고 있습니다.

The deficit in Korea's tourism sector expands post-pandemic.

Reading
Vocabulary
Comprehension
Discussion
한번에 보기
내 작문 보기
스터디 실행
이전 교재다음 교재
Reading

문장을 읽어보세요. 뜻이 궁금하면 클릭해서 한국어 번역을 확인해보세요!

한국어 번역은 AI에 의해 생성되며, 오류가 있을 수 있습니다. 참고용으로 사용해주세요.



A surge in Koreans traveling overseas, paired with a stagnation in inbound tourists, threatens to exacerbate South Korea's tourism earnings deficit and strain the economy. In Q1 2023, 1.6 million Koreans visited Japan, contributing $1.47 billion to the Japanese economy. Meanwhile, just over 350,000 Japanese tourists visited Korea in the same period, resulting in a significant tourism imbalance. Additionally, Chinese visitor numbers remain below pre-pandemic levels, further hampering the recovery of inbound tourism.
The travel industry deficit for Q1 reached $3.24 billion, significantly higher than the previous year. This contributed to a service industry deficit of $7.2 billion and a current account deficit of $4.46 billion. The Korean government is addressing the issue with measures to stimulate domestic demand, which they hope will improve the travel balance. There's also a call for enhancing competitiveness in the tourism industry by developing new attractions, constructing high-value tourism infrastructure, and enhancing services to attract more international visitors.

AI 스터디가 적용된 교재입니다. 를 눌러보세요!
Vocabulary
Threaten  (verb)위협하다

Indicate or suggest harm, danger, or trouble.

His actions threaten the peace of our community.

Exacerbate  (verb)악화시키다

To make a bad situation or problem worse.

Smoking can exacerbate health problems.

Imbalance  (noun)불균형

Lack of balance or symmetry; disproportion.

An imbalance in nutrients can harm bodily functions.

Recovery  (noun)회복

The process of regaining possession or control.

The economy is showing signs of recovery.

Contribute  (verb)기여하다

Her research contributed to scientific understanding.

Our efforts to fix the problem only ended up exacerbating it.

Domestic  (adjective)가정의, 국내의

Relating to one's own country or household.

Domestic chores were evenly divided between the couple.

Comprehension

1. How does the number of Japanese tourists visiting Korea compare to the number of Koreans visiting Japan in the same period?

같은 기간 한국을 방문한 일본인 관광객 수와 일본을 방문한 한국인 관광객 수는 어떻게 비교되나요?


2. What measures has the Korean government proposed to tackle the tourism deficit?

한국 정부는 관광 적자를 해결하기 위해 어떤 대책을 내놓았나요?


AI 스터디가 적용된 교재입니다. 를 눌러보세요!
Discussion

1. What factors could be driving the increase in Koreans traveling overseas?

한국인의 해외 여행 증가 요인에는 어떤 것들이 있을까요?

2. What specific aspects of Japan might be attracting a higher number of Korean tourists?

일본의 어떤 점이 한국인 관광객을 더 많이 끌어들이는 것 같나요?

3. How could the Korean tourism industry attract more foreign tourists?

한국 관광 산업이 어떻게 하면 더 많은 외국인 관광객을 유치할 수 있을까요?

4. How could international relations influence the tourism balance between Korea and other countries?

국제 관계는 한국과 다른 국가 간의 관광 수지에 어떤 영향을 미칠 수 있나요?

5. How did the travel industry change because of COVID-19?

코로나19로 인해 여행 업계는 어떻게 변화했나요?

6. Have you ever travelled abroad? Could you share your most memorable travel experience?

해외 여행을 다녀오신 적이 있나요? 가장 기억에 남는 여행 경험을 공유해 주시겠어요?

7. Do you like traveling within your country or going overseas more? Can you share why?

국내 여행과 해외 여행 중 어느 쪽을 더 좋아하시나요? 그 이유를 공유해 주시겠어요?

스터디
이전 교재다음 교재
어휘
토론
1
Threaten(verb)

Indicate or suggest harm, danger, or trouble.

His actions threaten the peace of our community.
여기를 눌러 나만의 문장을 만들어보세요!
만들기

교정 결과

작성 완료
힌트 보기
2
Exacerbate(verb)

To make a bad situation or problem worse.

Smoking can exacerbate health problems.
여기를 눌러 나만의 문장을 만들어보세요!
만들기

교정 결과

작성 완료
힌트 보기
3
Imbalance(noun)

Lack of balance or symmetry; disproportion.

An imbalance in nutrients can harm bodily functions.
여기를 눌러 나만의 문장을 만들어보세요!
만들기

교정 결과

작성 완료
힌트 보기
4
Recovery(noun)

The process of regaining possession or control.

The economy is showing signs of recovery.
여기를 눌러 나만의 문장을 만들어보세요!
만들기

교정 결과

작성 완료
힌트 보기
5
Contribute(verb)

Her research contributed to scientific understanding.

Our efforts to fix the problem only ended up exacerbating it.
여기를 눌러 나만의 문장을 만들어보세요!
만들기

교정 결과

작성 완료
힌트 보기
6
Domestic(adjective)

Relating to one's own country or household.

Domestic chores were evenly divided between the couple.
여기를 눌러 나만의 문장을 만들어보세요!
만들기

교정 결과

작성 완료
힌트 보기
1 / 6
1

What factors could be driving the increase in Koreans traveling overseas?

한국인의 해외 여행 증가 요인에는 어떤 것들이 있을까요?


여기를 눌러 나만의 문장을 만들어보세요!
만들기

교정 결과

작성 완료
힌트 보기
2

What specific aspects of Japan might be attracting a higher number of Korean tourists?

일본의 어떤 점이 한국인 관광객을 더 많이 끌어들이는 것 같나요?


여기를 눌러 나만의 문장을 만들어보세요!
만들기

교정 결과

작성 완료
힌트 보기
3

How could the Korean tourism industry attract more foreign tourists?

한국 관광 산업이 어떻게 하면 더 많은 외국인 관광객을 유치할 수 있을까요?


여기를 눌러 나만의 문장을 만들어보세요!
만들기

교정 결과

작성 완료
힌트 보기
4

How could international relations influence the tourism balance between Korea and other countries?

국제 관계는 한국과 다른 국가 간의 관광 수지에 어떤 영향을 미칠 수 있나요?


여기를 눌러 나만의 문장을 만들어보세요!
만들기

교정 결과

작성 완료
힌트 보기
5

How did the travel industry change because of COVID-19?

코로나19로 인해 여행 업계는 어떻게 변화했나요?


여기를 눌러 나만의 문장을 만들어보세요!
만들기

교정 결과

작성 완료
힌트 보기
6

Have you ever travelled abroad? Could you share your most memorable travel experience?

해외 여행을 다녀오신 적이 있나요? 가장 기억에 남는 여행 경험을 공유해 주시겠어요?


여기를 눌러 나만의 문장을 만들어보세요!
만들기

교정 결과

작성 완료
힌트 보기
7

Do you like traveling within your country or going overseas more? Can you share why?

국내 여행과 해외 여행 중 어느 쪽을 더 좋아하시나요? 그 이유를 공유해 주시겠어요?


여기를 눌러 나만의 문장을 만들어보세요!
만들기

교정 결과

작성 완료
힌트 보기
1 / 7
잘했어요:) AI스터디를 완료했어요!
확인
AI 스터디 이용약관에 동의해주세요.
1. AI 스터디는 캐스영어 수업과 별도로, 캐스영어 회원과 캐스영어 수강생에게 무료로 제공되는 서비스입니다.

2. AI 서버의 문제, 회사의 사정 등 여러 이유로 AI 스터디 기능이 중지될 수 있으며, 언제든 AI 스터디 서비스가 종료될 수 있습니다.

3. AI 스터디의 교정문은 대체로 정확하나, 학습된 데이터로 결과물을 출력한다는 특성으로 인해 오류가 있는 교정문을 출력할 수 있습니다.

4. 유저가 입력한 문장과 교정문은 익명으로 AI 학습에 활용될 수 있으며, 다른 유저와 공유되어 학습자료로 활용될 수 있습니다. 민감한 개인정보를 입력하지 말아주세요.

5. AI 스터디의 목적에 부합하지 않는 내용을 입력하는 경우 AI 스터디 이용이 제한될 수 있습니다.

6. 욕설 혹은 타인을 비방하는 표현은 입력이 금지되며, 입력하는 경우 AI 스터디 이용이 제한될 수 있습니다.

마지막 업데이트: 2023/09/14
이미 동의하셨습니다
AI스터디 이용약관  |  AI스터디 이용 가이드
결제 걱정 없이, 먼저 수강신청하기