뉴스 기사 토론 - Lesson 173

연구 결과 35%의 한국인만이 삶이 행복하다고 느껴
Study Finds That 35% Of South Koreans Feel Happy About Life
A person who replies to something such as a questionnaire.
To ascertain or conclude.
Something (often a health issue or problem) that lasts for a long time.
A husband or wife.
When something follows a consistent pattern.
A person or animal that is old.
1. Do South Koreans tend to feel happier as they get older?
한국인은 나이가 들수록 더 행복하다고 느끼는 경향이 있나요?
2. What are the main factors that determine how happy people in South Korea feel?
한국인의 행복감을 결정하는 주요 요인은 무엇인가요?
3. What did the study’s author say that the South Korean government should do?
이 연구의 저자는 한국 정부가 무엇을 해야 한다고 말했나요?
1. What do you think about this study’s findings? Would you say that they are accurate?
이 연구 결과에 대해 어떻게 생각하시나요? 연구 결과가 정확하다고 생각하시나요?
2. On a scale of one to ten, how happy are you today? Why?
1점부터 10점까지 점수를 매길 때 오늘 하루가 얼마나 행복하셨나요? 그 이유는 무엇인가요?
3. What do you think are the main factors that determine how happy you feel?
행복감을 결정하는 주요 요인은 무엇이라고 생각하시나요?
4. Why do you think that elderly people in South Korea feel less happy than young people?
한국의 노년층이 젊은 층보다 행복감을 덜 느끼는 이유는 무엇이라고 생각하시나요?
5. Do you have a healthy sleep schedule? How many hours of sleep do you get each night usually?
건강한 수면 스케줄을 가지고 계신가요? 보통 매일 밤 몇 시간 정도 수면을 취하시나요?
6. Do you regularly eat breakfast in the morning? If so, what do you usually eat for breakfast?
아침에 정기적으로 아침 식사를 하시나요? 그렇다면 주로 아침 식사로 무엇을 드시나요?
7. What does happiness mean to you?
여러분에게 행복이란 어떤 의미인가요?
8. Do you think that money can buy happiness?
돈으로 행복을 살 수 있다고 생각하시나요?
9. What policies should the South Korean government introduce to help elderly people?
한국 정부는 노년층을 돕기 위해 어떤 정책을 도입해야 할까요?
A person who replies to something such as a questionnaire.
교정 결과
To ascertain or conclude.
교정 결과
Something (often a health issue or problem) that lasts for a long time.
교정 결과
A husband or wife.
교정 결과
When something follows a consistent pattern.
교정 결과
A person or animal that is old.
교정 결과
What do you think about this study’s findings? Would you say that they are accurate?
이 연구 결과에 대해 어떻게 생각하시나요? 연구 결과가 정확하다고 생각하시나요?
교정 결과
On a scale of one to ten, how happy are you today? Why?
1점부터 10점까지 점수를 매길 때 오늘 하루가 얼마나 행복하셨나요? 그 이유는 무엇인가요?
교정 결과
What do you think are the main factors that determine how happy you feel?
행복감을 결정하는 주요 요인은 무엇이라고 생각하시나요?
교정 결과
Why do you think that elderly people in South Korea feel less happy than young people?
한국의 노년층이 젊은 층보다 행복감을 덜 느끼는 이유는 무엇이라고 생각하시나요?
교정 결과
Do you have a healthy sleep schedule? How many hours of sleep do you get each night usually?
건강한 수면 스케줄을 가지고 계신가요? 보통 매일 밤 몇 시간 정도 수면을 취하시나요?
교정 결과
Do you regularly eat breakfast in the morning? If so, what do you usually eat for breakfast?
아침에 정기적으로 아침 식사를 하시나요? 그렇다면 주로 아침 식사로 무엇을 드시나요?
교정 결과
What does happiness mean to you?
여러분에게 행복이란 어떤 의미인가요?
교정 결과
Do you think that money can buy happiness?
돈으로 행복을 살 수 있다고 생각하시나요?
교정 결과
What policies should the South Korean government introduce to help elderly people?
한국 정부는 노년층을 돕기 위해 어떤 정책을 도입해야 할까요?
교정 결과
꼭 영어로 작성하지 않아도 되어요!
아래 세 가지 방식 모두 가능해요.
· I feel lucky because I had a really nice dream!
· I feel 행운 because I had 정말 좋은 꿈!
· 정말 좋은 꿈을 꿔서 오늘은 운이 좋을 것 같아!