뉴스 기사 토론 - Lesson 119

한국 정부는 주 최대 69시간 근무제를 도입합니다.
South Korea’s Government Proposes 69-Hour Workweek
Stating something that you believe to be true.
A limit.
Consecutively. Happening two or more times without a break.
When a large number of people criticize something.
When someone does not have to follow a rule or do something that is mandatory.
1. What did Yoon Suk Yeol’s government claim about the 69-hour workweek proposal?
윤석열 검찰총장은 주 69시간 근무제에 대해 어떤 주장을 했나요?
2. What did The Korean Women's Associations United say about the proposal?
한국여성단체연합은 이 제안에 대해 어떤 반응을 보였나요?
3. What will The Democratic Party do about the proposal?
민주당은 이 제안에 대해 어떻게 대응할 것인가요?
1. What do you think about the maximum 69-hour workweek? Do you support or oppose this proposal?
주 최대 69시간 근무제에 대해 어떻게 생각하시나요? 이 제안에 찬성하시나요, 반대하시나요?
2. Do you agree that the overall work hours will not increase after implementing the new rule?
새 규정 시행 후 전체 근무 시간이 늘어나지 않는다는 데 동의하시나요?
3. What do you think is the ideal number of hours to work each week?
일주일에 근무하는 이상적인 시간은 어느 정도라고 생각하시나요?
4. How important is a good work-life balance to you?
일과 삶의 균형이 얼마나 중요한가요?
5. Have you ever had to work overtime before? What do you think about working overtime?
야근을 해본 적이 있나요? 야근에 대해 어떻게 생각하시나요?
6. What would you do if you had more free time?
여유 시간이 더 있다면 무엇을 하시겠습니까?
7. What is your dream job? Describe your dream job in as much detail as possible.
꿈의 직업은 무엇인가요? 꿈의 직업에 대해 최대한 자세히 설명하세요.
8. What do you find stressful about your current job? What do you like about your job?
현재 직업에서 스트레스를 받는 부분은 무엇인가요? 직업의 어떤 점이 마음에 드시나요?
9. What do you think about this quote? ‘While men will work long hours and be exempt from care responsibilities and rights, women will have to do all the care work.’
이 인용문에 대해 어떻게 생각하시나요? '남성은 장시간 일하고 돌봄의 책임과 권리에서 면제되는 반면, 여성은 모든 돌봄 노동을 해야 한다.'
10. Do you think that this proposal will help raise South Korea’s birthrate?
이 제안이 한국의 출산율을 높이는 데 도움이 될 것이라고 생각하시나요?
Stating something that you believe to be true.
교정 결과
A limit.
교정 결과
Consecutively. Happening two or more times without a break.
교정 결과
When a large number of people criticize something.
교정 결과
When someone does not have to follow a rule or do something that is mandatory.
교정 결과
What do you think about the maximum 69-hour workweek? Do you support or oppose this proposal?
주 최대 69시간 근무제에 대해 어떻게 생각하시나요? 이 제안에 찬성하시나요, 반대하시나요?
교정 결과
Do you agree that the overall work hours will not increase after implementing the new rule?
새 규정 시행 후 전체 근무 시간이 늘어나지 않는다는 데 동의하시나요?
교정 결과
What do you think is the ideal number of hours to work each week?
일주일에 근무하는 이상적인 시간은 어느 정도라고 생각하시나요?
교정 결과
How important is a good work-life balance to you?
일과 삶의 균형이 얼마나 중요한가요?
교정 결과
Have you ever had to work overtime before? What do you think about working overtime?
야근을 해본 적이 있나요? 야근에 대해 어떻게 생각하시나요?
교정 결과
What would you do if you had more free time?
여유 시간이 더 있다면 무엇을 하시겠습니까?
교정 결과
What is your dream job? Describe your dream job in as much detail as possible.
꿈의 직업은 무엇인가요? 꿈의 직업에 대해 최대한 자세히 설명하세요.
교정 결과
What do you find stressful about your current job? What do you like about your job?
현재 직업에서 스트레스를 받는 부분은 무엇인가요? 직업의 어떤 점이 마음에 드시나요?
교정 결과
What do you think about this quote? ‘While men will work long hours and be exempt from care responsibilities and rights, women will have to do all the care work.’
이 인용문에 대해 어떻게 생각하시나요? '남성은 장시간 일하고 돌봄의 책임과 권리에서 면제되는 반면, 여성은 모든 돌봄 노동을 해야 한다.'
교정 결과
Do you think that this proposal will help raise South Korea’s birthrate?
이 제안이 한국의 출산율을 높이는 데 도움이 될 것이라고 생각하시나요?
교정 결과
꼭 영어로 작성하지 않아도 되어요!
아래 세 가지 방식 모두 가능해요.
· I feel lucky because I had a really nice dream!
· I feel 행운 because I had 정말 좋은 꿈!
· 정말 좋은 꿈을 꿔서 오늘은 운이 좋을 것 같아!