logo
메뉴 열기
< Apple Pay .....
스터디 실행

애플페이는 긴 기다림 끝에 한국에 들어옵니다.

Apple Pay Makes Korean Debut After Long-Awaited Launch

Reading
Vocabulary
Comprehension
Discussion
한번에 보기
내 작문 보기
스터디 실행
이전 교재다음 교재
Reading

문장을 읽어보세요. 뜻이 궁금하면 클릭해서 한국어 번역을 확인해보세요!

한국어 번역은 AI에 의해 생성되며, 오류가 있을 수 있습니다. 참고용으로 사용해주세요.



Apple Pay has launched in South Korea with Hyundai Card as its first issuer. Users can now utilize the service at various locations, including convenience stores, coffee shops, and supermarkets. Apple emphasizes its commitment to security and privacy, stating it will not collect information on users' purchases or payment locations.
The launch faced regulatory scrutiny and infrastructure challenges, but Hyundai Card resolved the exclusive partnership issue, allowing local credit card firms to introduce Apple Pay. Hyundai Card Vice Chairman Chung Tae-young believes the expansion of near-field communication (NFC) readers will transform the Korean card industry.
However, Apple Pay faces hurdles in Korea, such as limited availability at top franchises like Starbucks and incompatibility with public transportation. The lack of infrastructure is a key reason why rival Korean credit card issuers remain hesitant to adopt the service. Additionally, iPhone users constitute less than 20% of the Korean smartphone market, with Samsung and Android phones dominating.
Samsung Pay, Apple Pay's main competitor, maintains a near monopoly in Korea and has partnered with local mobile payment providers Kakao Pay and Naver Pay to consolidate its dominance. On Apple Pay's first day of release, some users experienced payment failures, which Hyundai Card attributed to a surge in customer usage.

AI 스터디가 적용된 교재입니다. 를 눌러보세요!
Vocabulary
regulation  (noun)규제

Rules or laws governing conduct, processes, or industries.

Tighter regulation protects consumers from fraud.

infrastructure  (noun)사회 기반 시설

Basic physical and organizational systems supporting society.

Infrastructure investments boost economic growth.

partnership  (noun)협력 관계

Cooperative relationship between individuals or organizations.

Their partnership fostered innovative solutions..

scrutiny  (noun)검토, 정밀 조사

Close examination, observation, or investigation.

The new drug went through rigorous scrutiny by the regulatory authorities before it was approved for public use.

incompatibility  (noun)비호환성

Inability to coexist or function together harmoniously.

The incompatibility of the two chemicals caused a dangerous reaction when they were accidentally mixed.

emphasize  (verb)강조하다

To give special importance or prominence to.

During the presentation, she emphasized the key benefits of the product to attract potential customers.

rival  (noun)경쟁자

A person or entity competing with another.

The two rival companies competed fiercely for market share in the smartphone industry.

Comprehension

1. What does Apple Pay emphasize as its commitment to users in terms of privacy and security?

Apple Pay는 개인정보 보호 및 보안 측면에서 사용자에 대한 약속으로 무엇을 강조하나요?


2. What are some of the challenges and limitations Apple Pay faces in its expansion in South Korea?

Apple Pay가 한국에서 확장하는 데 있어 직면한 도전과 한계는 무엇인가요?


3. Who is Apple Pay's main competitor in the Korean market, and what strategy has it employed to maintain its dominance?

한국 시장에서 애플페이의 주요 경쟁자는 누구이며, 우위를 유지하기 위해 어떤 전략을 구사하고 있나요?


AI 스터디가 적용된 교재입니다. 를 눌러보세요!
Discussion

1. Do you think the debut of Apple Pay in South Korea will significantly impact the country's smartphone industry? Why or why not?

Apple Pay의 한국 출시가 국내 스마트폰 산업에 큰 영향을 미칠 것이라고 생각하시나요? 왜 또는 왜 그렇지 않을까요?

2. What kind of payment method do you prefer: cash, credit/debit cards, or digital wallets like Apple Pay? Why?

현금, 신용/직불 카드, Apple Pay와 같은 디지털 지갑 중 어떤 결제 수단을 선호하시나요? 그 이유는 무엇인가요?

3. How important is the security and privacy of your payment information when choosing a digital wallet service? Why?

디지털 지갑 서비스를 선택할 때 결제 정보의 보안과 개인정보 보호가 얼마나 중요할까요? 그 이유는 무엇일까요?

4. Have you ever experienced any issues or inconveniences when using a digital wallet service? How did that impact your perception of the service?

디지털 지갑 서비스를 사용하면서 문제나 불편함을 경험한 적이 있나요? 그것이 서비스에 대한 인식에 어떤 영향을 미쳤나요?

5. Which smartphone do you plan to purchase next? Will the availability of Apple Pay influence your decision?

다음에는 어떤 스마트폰을 구매할 계획인가요? Apple Pay의 출시 여부가 결정에 영향을 미치나요?

6. What might the payment method of the future look like?

미래의 결제 방식은 어떤 모습일까요?

7. In your opinion, what features or improvements should digital wallet services like Apple Pay focus on to attract more users and increase their market share?

Apple Pay와 같은 디지털 지갑 서비스가 더 많은 사용자를 유치하고 시장 점유율을 높이기 위해 집중해야 할 기능이나 개선 사항은 무엇이라고 생각하시나요?

스터디
이전 교재다음 교재
어휘
토론
1
regulation(noun)

Rules or laws governing conduct, processes, or industries.

Tighter regulation protects consumers from fraud.
여기를 눌러 나만의 문장을 만들어보세요!
만들기

교정 결과

작성 완료
힌트 보기
2
infrastructure(noun)

Basic physical and organizational systems supporting society.

Infrastructure investments boost economic growth.
여기를 눌러 나만의 문장을 만들어보세요!
만들기

교정 결과

작성 완료
힌트 보기
3
partnership(noun)

Cooperative relationship between individuals or organizations.

Their partnership fostered innovative solutions..
여기를 눌러 나만의 문장을 만들어보세요!
만들기

교정 결과

작성 완료
힌트 보기
4
scrutiny(noun)

Close examination, observation, or investigation.

The new drug went through rigorous scrutiny by the regulatory authorities before it was approved for public use.
여기를 눌러 나만의 문장을 만들어보세요!
만들기

교정 결과

작성 완료
힌트 보기
5
incompatibility(noun)

Inability to coexist or function together harmoniously.

The incompatibility of the two chemicals caused a dangerous reaction when they were accidentally mixed.
여기를 눌러 나만의 문장을 만들어보세요!
만들기

교정 결과

작성 완료
힌트 보기
6
emphasize(verb)

To give special importance or prominence to.

During the presentation, she emphasized the key benefits of the product to attract potential customers.
여기를 눌러 나만의 문장을 만들어보세요!
만들기

교정 결과

작성 완료
힌트 보기
7
rival(noun)

A person or entity competing with another.

The two rival companies competed fiercely for market share in the smartphone industry.
여기를 눌러 나만의 문장을 만들어보세요!
만들기

교정 결과

작성 완료
힌트 보기
1 / 7
1

Do you think the debut of Apple Pay in South Korea will significantly impact the country's smartphone industry? Why or why not?

Apple Pay의 한국 출시가 국내 스마트폰 산업에 큰 영향을 미칠 것이라고 생각하시나요? 왜 또는 왜 그렇지 않을까요?


여기를 눌러 나만의 문장을 만들어보세요!
만들기

교정 결과

작성 완료
힌트 보기
2

What kind of payment method do you prefer: cash, credit/debit cards, or digital wallets like Apple Pay? Why?

현금, 신용/직불 카드, Apple Pay와 같은 디지털 지갑 중 어떤 결제 수단을 선호하시나요? 그 이유는 무엇인가요?


여기를 눌러 나만의 문장을 만들어보세요!
만들기

교정 결과

작성 완료
힌트 보기
3

How important is the security and privacy of your payment information when choosing a digital wallet service? Why?

디지털 지갑 서비스를 선택할 때 결제 정보의 보안과 개인정보 보호가 얼마나 중요할까요? 그 이유는 무엇일까요?


여기를 눌러 나만의 문장을 만들어보세요!
만들기

교정 결과

작성 완료
힌트 보기
4

Have you ever experienced any issues or inconveniences when using a digital wallet service? How did that impact your perception of the service?

디지털 지갑 서비스를 사용하면서 문제나 불편함을 경험한 적이 있나요? 그것이 서비스에 대한 인식에 어떤 영향을 미쳤나요?


여기를 눌러 나만의 문장을 만들어보세요!
만들기

교정 결과

작성 완료
힌트 보기
5

Which smartphone do you plan to purchase next? Will the availability of Apple Pay influence your decision?

다음에는 어떤 스마트폰을 구매할 계획인가요? Apple Pay의 출시 여부가 결정에 영향을 미치나요?


여기를 눌러 나만의 문장을 만들어보세요!
만들기

교정 결과

작성 완료
힌트 보기
6

What might the payment method of the future look like?

미래의 결제 방식은 어떤 모습일까요?


여기를 눌러 나만의 문장을 만들어보세요!
만들기

교정 결과

작성 완료
힌트 보기
7

In your opinion, what features or improvements should digital wallet services like Apple Pay focus on to attract more users and increase their market share?

Apple Pay와 같은 디지털 지갑 서비스가 더 많은 사용자를 유치하고 시장 점유율을 높이기 위해 집중해야 할 기능이나 개선 사항은 무엇이라고 생각하시나요?


여기를 눌러 나만의 문장을 만들어보세요!
만들기

교정 결과

작성 완료
힌트 보기
1 / 7
잘했어요:) AI스터디를 완료했어요!
확인
AI 스터디 이용약관에 동의해주세요.
1. AI 스터디는 캐스영어 수업과 별도로, 캐스영어 회원과 캐스영어 수강생에게 무료로 제공되는 서비스입니다.

2. AI 서버의 문제, 회사의 사정 등 여러 이유로 AI 스터디 기능이 중지될 수 있으며, 언제든 AI 스터디 서비스가 종료될 수 있습니다.

3. AI 스터디의 교정문은 대체로 정확하나, 학습된 데이터로 결과물을 출력한다는 특성으로 인해 오류가 있는 교정문을 출력할 수 있습니다.

4. 유저가 입력한 문장과 교정문은 익명으로 AI 학습에 활용될 수 있으며, 다른 유저와 공유되어 학습자료로 활용될 수 있습니다. 민감한 개인정보를 입력하지 말아주세요.

5. AI 스터디의 목적에 부합하지 않는 내용을 입력하는 경우 AI 스터디 이용이 제한될 수 있습니다.

6. 욕설 혹은 타인을 비방하는 표현은 입력이 금지되며, 입력하는 경우 AI 스터디 이용이 제한될 수 있습니다.

마지막 업데이트: 2023/09/14
이미 동의하셨습니다
AI스터디 이용약관  |  AI스터디 이용 가이드
결제 걱정 없이, 먼저 수강신청하기